Διαφήμιση

Tentación ( Ιταλικά μετάφραση)

Ιταλικά μετάφρασηΙταλικά
A A

Tentazione

Ti inventerei un universo, oggi,
se lei non fosse già la mia stella
e ti darei teneramente amore,
se non le dessi così tanto.
 
Sei la dolce compagnia,
che dipinge il suo sorriso
ogni giorno, per me,
di rosso e miele.
 
Sei la dolce tentazione,
la forza che mi spinge
ogni giorno ad essere infedele,
ad essere infedele.
 
No,
amo solo lei,
il mio universo è lei,
niente di più,
tu sei l'avventura,
la risata, la tenerezza,
e lei,
quella che aspetta in solitudine,
no, no.
Tu sei una farfalla
che vola tra le rose,
e lei è il cemento della mia dimora.
Tu sei una farfalla
che vola tra le rose,
e lei è il cemento della mia dimora.
 
Mi perderei nel tuo silenzio, oggi,
se non pensassi così tanto a lei,
e terrei gli occhi su di te,
se non vedessi sempre lei.
E non chiamarla codardia,
ci sono cose che nella vita
sono solo per due,
solo due.
 
La bugia non è compatibile
con qualcosa di trasparente,
bello e fragile,
come è l'amore.
 
No,
amo solo lei,
il mio universo è lei,
niente di più,
tu sei l'avventura,
la risata, la tenerezza,
e lei,
quella che aspetta in solitudine,
no, no.
Tu sei una farfalla
che vola tra le rose,
e lei è il cemento della mia dimora.
Tu sei una farfalla
che vola tra le rose,
e lei è il cemento della mia dimora.
 
Ευχαριστώ!
thanked 3 times
Υποβλήθηκε από Valeriu RautValeriu Raut στις Τρί, 21/09/2021 - 11:41
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του roster 31roster 31
5
Η δική σου αξιολόγηση: None Μέσος όρος: 5 (1 vote)
Ισπανικά
Ισπανικά
Ισπανικά

Tentación

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Tentación''
Ιταλικά Valeriu Raut
5
José Luis Perales: Κορυφαία 3
Σχόλια
roster 31roster 31    Πέμ, 23/09/2021 - 14:05

Gracias, Vale. Me encanta.

Valeriu RautValeriu Raut    Τρί, 28/09/2021 - 05:15

Con mucho gusto, Rosa.
Concluyo que nos encantan las tentaciones.

Read about music throughout history