✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
Contigo
Contigo en la mañana al despertar
Yo siento que te quiero un poco más
Y veo que me dan felicidad
Las cosas tan pequeñas que me das
Contigo tengo ganas de soñar
Y hacer de un mundo entero nuestro hogar
Contigo solamente y nada mas
Y siempre cada día sin final
Contigo cuando el sol se va a poner
Besar tus labios casi sin querer
Tan cerca de tu piel esta mi piel
Y somos parte del atardecer
Contigo cada noche tu y yo
Con tu cabello, con tu piel, tu voz
Con toda tu presencia alrededor
Te doy con mis sentidos solo amor
Υποβλήθηκε από Diazepan Medina στις 2017-04-16
Μετάφραση
With you
With you in the morning when I wake up
I feel that I love you a little more
And I see that make me happy
The little things you give me
With you I feel like dreaming
And make our home from a whole world
Only with you and nobody else
And everyday always endless
With you when the sun goes down
To kiss your lips almost without meaning it
My flesh is so close to yours
And we are part of the evening
With you every night you and I
With your hair, your skin, your voice
With all your prescense around
I give you with my senses only love
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 2 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 2 φορές
Υποβλήθηκε από Diazepan Medina στις 2017-04-17
Paloma San Basilio: Κορυφαία 3
1. | Los nardos (Las leandras) |
2. | No Llores Por Mi Argentina |
3. | Sobre el arcoiris |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Συντονιστής Eastern/Oriental
Συνεισφορά:9710 μεταφράσεις, 2533 μεταγραφές, 6840 τραγούδια, 60 collections, δέχθηκε 11385 ευχαριστίες, ικανοποίησε 307 αιτήματα βοήθησε 123 μέλη, πρόσθεσε 62 τραγούδια, πρόσθεσε 1 ιδιωματισμό, εξήγησε 1 ιδιωματισμούς, άφησε 3205 σχόλια, πρόσθεσε 29 παρατηρήσεις
Αρχική: ko-fi.com/diazepan0375
Γλώσσες: μητρική/ές Ισπανικά, άριστα Αγγλικά, intermediate Καταλανικά, Ιαπωνικά, Πορτογαλικά, beginner Εσπεράντο
Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.