-
Dalai Lama → Σέρβικα μετάφραση
Αγγλικά #1, #2, Βουλγαρικά, Γαλλικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Κορεάτικα, Ολλανδικά, Ουγγαρέζικα, Ουκρανικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρωσικά, Σέρβικα, Σλοβενικά, Σουηδικά, Τονγκανικά, Τουρκικά, Τσέχικα, Φινλανδικά
✕
Μετάφραση
Dalai Lama
Avion leži na večernjem vetru
Na palubi je jedan čovek sa detetom
Oni sede sigurno, sede toplo
I odlaze tako u mrežu spavanja
Za tri sata oni su tu
Na rođendanu svoje majke
Vidik je dobar, nebo je cisto
Dalje, dalje u propast
Moramo da živimo dok ne umremo
Čoveku nije mesto u vazduhu
Gospod na nebu zove
Njegove sinove na vetru
Donesite mi ovo ljudsko dete
Dete je izgubilo vreme
Skače eho ka ušima
Mutno tutnjanje pokreće noć
I smeje se vozač oblaka
Budno prosipa čovekov teret
Dalje, dalje u propast
Moramo da živimo dok ne umremo
Dete govori ocu
Zar ne čuješ grmljavinu
To je kralj svih vetrova
Želi me za svoje dete
Iz oblaka kaplje hor
Šapuće na malo uvo
Dođi ovde, ostani tu
Dobri smo prema tebi
Dođi ovde, ostani tu
Mi smo tvoja braća
Oluju grli leteća mašina
Pritisak brzo pada u kabini
Mutno tutnjanje pokreće noć
U panici vrišti čovekov teret
Dalje, dalje u propast
Moramo da živimo dok ne umremo
I Gospoda Boga dete preklinje
Nebo vrati sebi vetar
Vrati nas neozleđene na zemlju
Iz oblaka kaplje hor
Šapuće na malo uvo
Dođi ovde, ostani tu
Dobri smo prema tebi
Dođi ovde, ostani tu
Mi smo tvoja braća
Otac čvrsto drži dete sada
Čvrsto se zbilo uz njega
Ne primećuje njegovo odsustvo vazduha
Ali strah ne poznaje sažaljenje
I tako otac svojim rukama
Pritiska dušu iz deteta
Ono seda na vetar i peva
Dođi ovde, ostani tu
Dobri smo prema tebi
Dođi ovde, ostani tu
Mi smo tvoja braća
jelenabrus✕
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Dalai Lama"
Rammstein: Κορυφαία 3
| 1. | Du hast |
| 2. | Sonne (Extended Version) |
| 3. | Deutschland |
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
