-
Dark Paradise → Τουρκικά μετάφραση
61 μεταφράσειςΕλληνικά #1+61 περισσότερα, #2, #3, #4, #5, #6, Φιλιππινέζικα / Τάγκαλογκ, Αζέρικα, Αραβικά, Αρμένικα, Βασκικά (Μοντέρνα, Μπατούα), Βιετναμέζικα, Βοσνιακά, Βουλγαρικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ινδονησιακά, Ισπανικά #1, #2, #3, #4, Ιταλικά, Κινεζικά, Κορεάτικα, Κροατικά, Ολλανδικά #1, #2, Ουγγαρέζικα #1, #2, Ουκρανικά, Περσικά #1, #2, Πολωνικά, Πορτογαλικά #1, #2, Ρουμανικά #1, #2, Ρωσικά #1, #2, Σέρβικα #1, #2, Σλαβομακεδονικά, Σλοβακικά, Σουηδικά, Τουρκικά #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, Τσέχικα, Φινλανδικά
✕
Μετάφραση
Karanlık Cennet
Bütün arkadaşlarım devam etmem gerektiğini söylüyor
Okyanusta uzanıyorum,senin şarkını söylüyorum
Ahhh,böyle söylerdin
Seni sonsuza kadar sevmek,yanlış olamaz
Burada olmasan bile,ilerlemeyecek
Ahhh,böyle oynardık
Ve hatıralar için bir çözüm yok,
Yüzün bir melodi gibi,aklımdan çıkmayacak
Ruhun beni avlıyor ve bana
Her şeyin iyi olduğunu söylüyor
Ama ölmüş olmayı dilerdim
Her gözümü kapattığımda
Karanlık bir cennet gibi
Kimse seninle karşılaştırılamaz
Öbür tarafta beni beklemiyor olacağından korkuyorum
Her gözümü kapattığımda
Karanlık bir cennet gibi
Kimse seninle karşılaştırılamaz
Öbür tarafta beni beklemiyor olacağından korkuyorum
Bütün arkadaşlarım neden güçlü kaldığımı soruyor
Onlara gerçek aşkı bulduğunda sonsuza kadar süreceğini söylüyorum
Ahhh,bu yüzden burada kalıyorum
Ve hatıralar için bir çözüm yok,
Yüzün bir melodi gibi,aklımdan çıkmayacak
Ruhun beni avlıyor ve bana
Her şeyin iyi olduğunu söylüyor
Ama ölmüş olmayı dilerdim
Her gözümü kapattığımda
Karanlık bir cennet gibi
Kimse seninle karşılaştırılamaz
Öbür tarafta beni beklemiyor olacağından korkuyorum
Her gözümü kapattığımda
Karanlık bir cennet gibi
Kimse seninle karşılaştırılamaz
Öbür tarafta beni beklemiyor olacağından korkuyorum
Ama sen yoksun,bu geceki rüyalarımın içi dışında,
Oh oh oh, ha ha ha
Bu gece bundan uyanmak istemiyorum
Oh oh oh, ha ha ha
Bu gece bundan uyanmak istemiyorum
Kurtarıcı yok,seni uykumda görüyorum
Herkes bana hücum ediyor,ama ben senin bana dokunduğunu hissedebiliyorum
Kaçış yok,seni rüyalarımda hissedebiliyorum
İyi olduğumu söylüyorsun
Her gözümü kapattığımda
Karanlık bir cennet gibi
Kimse seninle karşılaştırılamaz
Öbür tarafta beni beklemiyor olacağından korkuyorum
Her gözümü kapattığımda
Karanlık bir cennet gibi
Kimse seninle karşılaştırılamaz
Öbür tarafta beni beklemiyor olacağından korkuyorum
Ama sen yoksun,bu geceki rüyalarımın içi dışında,
Oh oh oh, ha ha ha
Bu gece bundan uyanmak istemiyorum
Oh oh oh, ha ha ha
Bu gece bundan uyanmak istemiyorum
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 2 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
Επισκέπτης | 3 έτη 6 μήνες |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 1 φορά
Υποβλήθηκε από Sena Bengisu Şahin στις 2020-07-02
✕
Συλλογές με "Dark Paradise"
1. | Songs about suicide |
2. | The Originals - Best Songs |
3. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
Lana Del Rey: Κορυφαία 3
1. | Say Yes To Heaven |
2. | Summertime Sadness |
3. | Radio |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Çeviri:Sena Bengisu Şahin