Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

Das Sofakissen

Vorm Bildschirm lag ein Sofakissen,
von Actionfilmen hingerissen.
Wie gern wär' es ein Superheld:
Sein "S" erscheint, es staunt die Welt...
Doch würd's sein Sofa schon vermissen!
 
Μετάφραση

A Almofada de Sofá

Diante do ecrã da televisão encontrava-se uma almofada de sofá,
deslumbrada com filmes de ação.
Como ela gostava de ter sido uma super heroína:
Seu "S" bem visível, o mundo a admirá-la ...
Mas já teria perdido o seu sofá!
 
Vera Jahnke: Κορυφαία 3
Σχόλια
VerulaVerula    Δευ, 06/12/2021 - 12:47

Muitíssimo obrigado, José!