✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
영화 같던 날
한 번 단 하루의 짧은 순간
그때였던걸까
그때 느꼈을까
설명할 수 없는 마음이
그대와 있으면
그렇게 떠올라
그저 이 순간 지금 함께한
모든 날들이 내겐 아름다울뿐
It’s beautiful time
매번 소리나게 가슴이 뛰고
It’s a beautiful day
아름다운 하루
그림 같던 날
영화 같던 밤
모든게 잊혀지던
너와 beautiful day
This beautiful day
It’s beautiful
여길 지나가는 모든 것들
그중에 너만 날 보고 오고있어
잠시 잠시 날 찾아왔던
네가 지금까지 이렇게 머물러
그저 이 순간 내 곁에 머물던
너와 함께한 날이 아름다웠어
It’s beautiful time
매번 소리나게 가슴이 뛰고
It’s a beautiful day
아름다운 하루
그림 같던 날
영화 같던 밤
모든게 잊혀지던
너와 beautiful day
This beautiful day
It’s beautiful
그리운 날엔 너의 이름을 눌러적고
그래도 남는 날엔 기억으로 널 그렸어
그래서 모든 날이
내겐 beautiful day
This beautiful day
It’s beautiful
Μεταγραφή
The Day We Met
han beon dan haruui jjalpeun sungan
geuttaeyeossdeongeolkka
geuttae neukkyeosseulkka
seolmyeonghal su eopsneun maeumi
geudaewa isseumyeon
geureohge tteoolla
geujeo i sungan jigeum hamkkehan
modeun naldeuri naegen areumdaulppun
It’s beautiful time
maebeon sorinage gaseumi ttwigo
It’s a beautiful day
areumdaun haru
geurim gatdeon nal
yeonghwa gatdeon bam
modeunge ijhyeojideon
neowa beautiful day
This beautiful day
It’s beautiful
yeogil jinaganeun modeun geosdeul
geujunge neoman nal bogo ogoisseo
jamsi jamsi nal chajawassdeon
nega jigeumkkaji ireohge meomulleo
geujeo i sungan nae gyeote meomuldeon
neowa hamkkehan nari areumdawosseo
It’s beautiful time
maebeon sorinage gaseumi ttwigo
It’s a beautiful day
areumdaun haru
geurim gatdeon nal
yeonghwa gatdeon bam
modeunge ijhyeojideon
neowa beautiful day
This beautiful day
It’s beautiful
geuriun naren neoui ireumeul nulleojeokgo
geuraedo namneun naren gieogeuro neol geuryeosseo
geuraeseo modeun nari
naegen beautiful day
This beautiful day
It’s beautiful
✕
Encounter (OST): Κορυφαία 3
1. | 영화 같던 날 (The Day We Met) |
2. | 그 밤 (The Night) (geu bam) |
3. | 망설이지 마요 (Don't Hesitate) |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Όνομα: Demonia
Guru Lison'ka
Συνεισφορά:1166 μεταφράσεις, 49 μεταγραφές, 680 τραγούδια, δέχθηκε 6247 ευχαριστίες, ικανοποίησε 108 αιτήματα βοήθησε 85 μέλη, πρόσθεσε 19 τραγούδια, πρόσθεσε 7 ιδιωματισμούς, εξήγησε 18 ιδιωματισμούς, άφησε 245 σχόλια, πρόσθεσε 4 παρατηρήσεις
Αρχική: vk.com/demona_shadow
Γλώσσες: μητρική/ές Λευκορωσικά, Ρωσικά, άριστα Αγγλικά, Πολωνικά, beginner Γερμανικά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεάτικα, Ισπανικά
Feel free to use my translations, but don't forget to give me some credit.
If you want me to translate smth - it's better to ask via pm
I translate only songs and texts that I personally like
!!! I strongly believe that each song here must have video. So if u see any songs added by me with 'video not available' please let me know so i can fix it :)