-
¿De dónde sacas eso? → Γερμανικά μετάφραση
14 μεταφράσειςΑγγλικά #1
✕
Μετάφραση
Woher hast du das?
Nicht weil ich deine Freunde frage, wie es dir geht
Oder die ganze Zeit an die Orte gehe,
wo ich denke, dass du sein wirst,
Denke nicht dafür, dass ich dich immer noch liebe.
Nicht weil ich den Tag damit verbringe mein Handy zu checken,
und davon überzeugt lebe, dass du mich jeden Moment
anrufen wirst,
Denke nicht dafür, dass du mich hast.
Denke nicht,
dass ich jeden Tag von dir träume, dass ich dich so sehr vermisse.
Es ist ganz normal,
ich habe dich zu sehr geliebt, aber es ist schon vorbei!
Aber wenn du dich besser fühlst, wenn du denkst
dass ich immer noch für dich sterbe, dann mach weiter so.
Es ist mir schon egal, was bringt es mir noch,
wenn das dein Ego steigert, glaube es weiter.
Wenn du dich besser fühlst, wenn du davon träumst, dass wir zurückkehren werden, und ich nicht aufhöre dich zu lieben.
Glaub weiter an deine Geschichte,
obwohl die Wahrheit ist, dass ich nicht weiß, woher du das hast!
Du bist sicher bei ihr,
nur um so zu tun, als hättest du mich schon vergessen
Und dass es nicht weh tut, wenn du mich vorbeigehen siehst,
du bist schon zu alt für diese Spiele.
Denke nicht,
dass ich jeden Tag von dir träume, dass ich dich so sehr vermisse.
Es ist ganz normal,
ich habe dich zu sehr geliebt, aber es ist schon vorbei!
Aber wenn du dich besser fühlst, wenn du denkst
dass ich immer noch für dich sterbe, dann mach weiter so.
Es ist mir schon egal, was bringt es mir noch,
wenn das dein Ego steigert, glaube es weiter.
Wenn du dich besser fühlst, wenn du davon träumst, dass wir zurückkehren werden, und ich nicht aufhöre dich zu lieben.
Glaub weiter an deine Geschichte,
Woher hast du das!
Denke nicht,
dass ich jeden Tag von dir träume, dass ich dich so sehr vermisse.
Es ist ganz normal,
ich habe dich zu sehr geliebt, aber es ist schon vorbei!
Aber wenn du dich besser fühlst, wenn du denkst
dass ich immer noch für dich sterbe, dann mach weiter so.
Es ist mir schon egal, was bringt es mir noch,
wenn das dein Ego steigert, glaube es weiter.
Wenn du dich besser fühlst, wenn du davon träumst, dass wir zurückkehren werden, und ich nicht aufhöre dich zu lieben.
Glaub weiter an deine Geschichte,
obwohl die Wahrheit ist, dass ich nicht weiß, woher du das hast!
Ευχαριστώ! ❤ | ||
δέχθηκε 1 ευχαριστία |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
Επισκέπτης | 2 έτη 7 μήνες |
Υποβλήθηκε από Mizzycool2 στις 2021-08-05
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Mizzycool2 στις 2023-05-24
✕
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "¿De dónde sacas eso?"
Συλλογές με "¿De dónde sacas eso?"
1. | Ha*Ash || Ha*Ash: En vivo (2019) |
2. | Ha*Ash Videography || Videografía |
3. | Ha*Ash Singles || Sencillos |
Ha*Ash: Κορυφαία 3
1. | Lo aprendí de ti |
2. | Perdón, perdón |
3. | No pasa nada |
Idioms from "¿De dónde sacas eso?"
1. | Ganz Normal |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Mizzycool2
Ρόλος: Guru
Συνεισφορά:1461 μεταφράσεις, 156 τραγούδια, 1 collection, δέχθηκε 4186 ευχαριστίες, ικανοποίησε 1347 αιτήματα βοήθησε 397 μέλη, πρόσθεσε 118 τραγούδια, πρόσθεσε 2272 ιδιωματισμούς, εξήγησε 2361 ιδιωματισμούς, άφησε 44 σχόλια, πρόσθεσε 27 παρατηρήσεις
Γλώσσες: μητρική/ές Δανέζικα, άριστα Αγγλικά, intermediate Γερμανικά, Ισπανικά