Διαφήμιση

Der Spatz ( Ρωσικά μετάφραση)

  • Καλλιτέχνης: Heinz Erhardt
  • Τραγούδι: Der Spatz 2 μεταφράσεις
  • Μεταφράσεις: Ρωσικά, Τουρκικά
Γερμανικά

Der Spatz

Es flog ein Spatz spazieren
hinaus aus großer Stadt.
Er hatte all die Menschen
und ihr Getue satt.
 
Er spitzte keck den Schnabel
und pfiff sich was ins Ohr.
Er kam sich hier weit draußen
wie eine Lerche vor.
 
Er traf hier auch manch Rindvieh,
sah auch manch Haufen Mist . . .
Er sah, dass es woanders
auch nicht viel anders ist
 
Υποβλήθηκε από celalkabadayicelalkabadayi στις Παρ, 13/05/2016 - 01:00
Ρωσικά μετάφρασηΡωσικά (rhyming)
Align paragraphs
A A

Воробей

Воробей покинул город,
Просто взял и улетел.
Так достали его люди,
Непорядок, беспредел...
 
Воробей насвистывал
Клюв задрав. На воле
Представлял себя он
Жавороноком в поле,
 
Встречал коровье стадо ,
Видел дерьмо ..о, боже..
Он сделал заключение -
Кругом одно и то же...
 
Υποβλήθηκε από Larissa SindermannLarissa Sindermann στις Δευ, 09/09/2019 - 07:51
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Larissa SindermannLarissa Sindermann στις Κυρ, 13/10/2019 - 22:00
Σχόλια συντάκτη:

Свободный перевод.

Λοιπές μεταφράσεις του "Der Spatz"
Ρωσικά RLarissa Sindermann
Heinz Erhardt: Κορυφαία 3
Σχόλια