Devil in disguise ( Ουγγαρέζικα μετάφραση)

Advertisements
Αγγλικά

Devil in disguise

Been there – done that
I´ve been down this road before
And then – you came
Screamin´out for more
 
I don´t know if you´re my destiny
Maybe this was meant to be
 
Oh baby you're the devil in desguise
I know that you are playing with my heart
I can see the fire in your eyes
While you are tearing me apart
Pray that you will save my soul tonight
Know you won't give up without a fight
Cause you're the devil; devil in disguise
 
Lyin´ – cheatin´
You´re a tiger in a dress
My heart´s bleedin´
Dyin´to confess
 
I don´t know if you´re my destiny
Maybe this was meant to be
 
Oh baby you're the devil in desguise
I know that you are playing with my heart
I can see the fire in your eyes
While you are tearing me apart
Pray that you will save my soul tonight
Know you won't give up without a fight
Cause you're the devil; devil in disguise
 
I don´t wanna play this game forever
Don´t wanna roll your loaded dice
 
Oh baby you're the devil in desguise
I know that you are playing with my heart
I can see the fire in your eyes
While you are tearing me apart
Pray that you will save my soul tonight
Know you won't give up without a fight
Cause you're the devil; devil in disguise
 
Υποβλήθηκε από Inna_ZInna_Z στις Παρ, 15/03/2019 - 18:00
Align paragraphs
Ουγγαρέζικα μετάφραση

Ördög Álruhában

Ott voltam - megtettem
Voltam már ezen az úton ezelőtt
És aztán - te jöttél
Többért sikítva
 
Nem tudom, hogy te vagy-e a végzetem
Talán ennek így kellett lennie
 
Ó bébi, te vagy az ördög álruhában
Tudom, hogy a szívemmel játszol
Látom a tüzet a szemeidben
Amíg darabokra tépsz
Imádkozom, hogy megkíméld a lelkemet ma este
Tudom, hogy nem fogod harc nélkül feladni
Mert te vagy az ördög, az ördög álruhában
 
Hazudni - csalni
Te vagy a tigris ruhában
Vérzik a szívem
Majd' meghalok, hogy bevalljam
 
Nem tudom, hogy te vagy-e a végzetem
Talán ennek így kellett lennie
 
Ó bébi, te vagy az ördög álruhában
Tudom, hogy a szívemmel játszol
Látom a tüzet a szemeidben
Amíg darabokra tépsz
Imádkozom, hogy megkíméld a lelkemet ma este
Tudom, hogy nem fogod harc nélkül feladni
Mert te vagy az ördög, az ördög álruhában
 
Nem akarom örökre ezt a játékot játszani
Nem akarok a cinket kockáddal dobni
 
Ó bébi, te vagy az ördög álruhában
Tudom, hogy a szívemmel játszol
Látom a tüzet a szemeidben
Amíg darabokra tépsz
Imádkozom, hogy megkíméld a lelkemet ma este
Tudom, hogy nem fogod harc nélkül feladni
Mert te vagy az ördög, az ördög álruhában
 
Υποβλήθηκε από Nialler HoranNialler Horan στις Παρ, 15/03/2019 - 19:14
Clödie: Κορυφαία 3
Idioms from "Devil in disguise"
See also
Σχόλια