✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
Disaat Aku Tersakiti
Tak kusangka dirimu berdusta
Menduakan cintaku selama ini
Saat diriku jauh darimu
Kau bermain cinta di belakangku
*Tak sadarkah dirimu, sayang?
Kau telah melukai hatiku
Saat kulihat dengan mataku
Kau bercumbu mesra bersamanya
**Sayang, terima kasih 'tuk semua
Selama ini kau telah menyakitiku
Kuterima semua keputusanmu
Di dalam hidupku
Sayang, jaga jiwa dan ragamu
Walau dirimu tak lagi bersamaku
Cukup aku yang kamu sakiti
Di dalam hidupmu
Repeat*, **, **
Hu-uh-uh, hu-uh-uh
Hu-uh-uh, hu-uh-uh
Υποβλήθηκε από hankeat στις 2022-08-29
Μετάφραση
When I was Hurt
I didn't think you're lying
Duplicated your love to me all this time
When I was far from you
You played the game of love behind my back
*Don't you know, darling?
You have hurt my heart
When I saw it with my eyes
You're making out with him
**Darling, thank you for everything
All this time you've been hurting me
I accepted all of your decisions
In my life
Darling, take care of your body and soul
Even though you are no longer with me
It's just me that you have hurt
In your life
Repeat*, **, **
Hu-uh-uh, hu-uh-uh
Hu-uh-uh, hu-uh-uh
✕
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
hankeatlim@googlemail.com
Όνομα: Han Keat Lim 林汉杰
Ρόλος: Φροντιστής
Συνεισφορά:529 μεταφράσεις, 6 μεταγραφές, 651 τραγούδια, δέχθηκε 6291 ευχαριστίες, ικανοποίησε 89 αιτήματα βοήθησε 47 μέλη, πρόσθεσε 221 τραγούδια, πρόσθεσε 3 ιδιωματισμούς, εξήγησε 3 ιδιωματισμούς, άφησε 285 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Κινεζικά, άριστα Κινεζικά, advanced Κινεζικά, intermediate Κινέζικα (Καντονέζικα), Αγγλικά, Γερμανικά, Μαλαισιανά, Taiwanese Hokkien, Ινδονησιακά, beginner Ισπανικά