✕
Πρωτότυπο
στίχοι No es vivir [Life's Too Short]
Anna: Te vine a buscar para volver a empezar
Pero ahora me sorprende lo radiante que estás
Elsa: soy libre por fin y eso me sienta genial
Me alegra que mi verdadero yo te guste más
Anna: basta de peleas ya no importará quien tuvo la razón
Elsa: o quien se equivocó
Ambas: ¡muy bien!
Elsa: sin discutir y tal vez quieras quedarte aquí?
Ambas: pues no es vivir
Anna: si separadas nos mantenemos dejándote sola aquí
Ambas: No es vivir
Elsa: si no te permito conocer al a reina que vive en mi
Anna: wohohohoo
Ambas: Nunca lo comprendí, pero ahora sí
No es vivir, si no aprovecho el tiempo junto a ti
Anna: ¿Entonces vienes?
Elsa: ¿a dónde?
Anna: a Arendelle, congelaste todo y no se puede cruzar
Elsa: Ohh
Anna: ¿Entonces?
Elsa: Oh, no te creo
Anna: supuse que tendrías que...
Elsa: ¿volver a esconderme? ¿Eso es lo que quieres?
Anna: pues hum! No sería igual, unidas podemos estar
Elsa: ¿así que es tu plan y no tendré libertad?
Anna: woa woa, no es mi intención yo quiero volver a empezar
Elsa: gracias por venir a este lugar
pero ya es suficiente, te debes marchar
muy bien! A casa ve y a todos grita mi secreto yaaa!!! Adios
Anna: ¡no!
Ambas: pues no es vivir!
Anna: ¡de nuevo! Una puerta que cerrar ante mi,
Lo has hecho siempre y nuevamente lo haces ahora y aquí
Si prefieres me voy más te recuerdo que yo
Puedo estar segura que la profecía eres tu!
Elsa: Piensa lo que quieras no me importará, tu prometido es un extraño
Ambas: ¡Calla y no hables más!
¡Verás! que de tu apoyo no voy a necesitar ¡jamás!
Anna: ¡Jamás!
Elsa: ¡Jamás!
Ambas: ¡Ha! Pues No es vivir
Anna: si tratas a todos los demás con la misma frialdad que a mi
Elsa: La la lalala laaaa
Ambas: no es vivir
Elsa: si escuchas todo tiempo a una tonta soñar con un final feliz
Anna: No conoces
Elsa: no te imaginas
Ambas: lo que viví, debido a tí!
no es vivir perdiendo el tiempo aquí
No es vivir si no confías en mí
No es vivir
Anna: estaba muy equivocada respecto a ti
Elsa: ¿tu? tu Estás equivocada recepto a todo
Anna: tal vez seas la profecía
Elsa: ¡No soy la profecía!
Anna Elsa J.Non/Disney Fandubs: Κορυφαία 3
| 1. | Līberē [Let It Go] |
| 2. | Feitizo curativo [Healing Incantation] |
| 3. | เงียบเสียง [Speechless (Full version)] (Ngeīyb s̄eīyng) |
Σχόλια