-
Do You Hear the People Sing? → Ουκρανικά μετάφραση
Ελληνικά, Φιλιππινέζικα / Τάγκαλογκ, Αζέρικα, Αραβικά, Βουλγαρικά, Γαλλικά #1, #2, Γερμανικά, Εβραικά, Εσθονικά, Ιαπωνικά, Ινδονησιακά #1, #2, Ισπανικά, Ιταλικά, Κινεζικά #1, #2, #3, Κορεάτικα, Λετονικά, Λευκορωσικά, Λιθουανικά, Νορβηγικά, Ολλανδικά, Ουγγαρέζικα, Ουκρανικά #1, #2, #3, Περσικά, Ρωσικά #1, #2, #3, Σέρβικα, Τουρκικά #1, #2, Τσέχικα, Φινλανδικά #1, #2
✕
Μετάφραση
Чи ти чуєш дальній грім?..
Анжольрас:
Чи ти чуєш дальній грім
Гніву людей, що йдуть на смерть?
То пісня волі, мовби птах,
З наших сердець торує шлях.
Нам жене пітьму навкруг
Відблиск позбиваних оков.
Наше життя не впустим з рук
Вже ніколи знов!
Комбефер:
У країні вбитих мрій
Чи ти бачиш муки шир?
Чи підеш ти у бій,
Щоби здобути довгий мир?
Курфейрак:
Щоб парость звитяги зросла смерті наперекір!
Всі:
Чи ти чуєш дальній грім
Гніву людей, що йдуть на смерть?
То пісня волі, мовби птах,
З наших сердець торує шлях.
Нам жене пітьму навкруг
Відблиск позбиваних оков.
Наше життя не впустим з рук
Вже ніколи знов!
Фьої:
Все віддам я, попри страх,
Аби наш прапор майорів
В оновлених містах
Після безкраїх чорних днів.
Найперші загиблі живуть на скрижалях віків!
Всі:
Чи ти чуєш дальній грім
Гніву людей, що йдуть на смерть?
То пісня волі, мовби птах,
З наших сердець торує шлях.
Нам жене пітьму навкруг
Відблиск позбиваних оков.
Наше життя не впустим з рук
Вже ніколи знов!
Melaryon✕
Συλλογές με "Do You Hear the ..."
| 1. | Famous arias (duets) from musicals |
Les Misérables (Musical): Κορυφαία 3
| 1. | Do You Hear the People Sing? |
| 2. | I Dreamed a Dream |
| 3. | Do You Hear the People Sing? (Reprise) |
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
