Διαφήμιση

Domates Biber Patlıcan ( Ρουμανικά μετάφραση)

Ρουμανικά μετάφρασηΡουμανικά
A A

Roşii, ardei, vinete

Mi-aș dori să-mi pot clarifica sentimentele
Aș vrea să-ți pot spune că sunt îndrăgostit nebunește de tine
În momentul în care ochii noștri s-au întâlnit
Am ramas parcă fără cuvinte și nu am putut vorbi în fața ta.
 
De fapt, mi-am adunat tot curajul și am venit la tine
Am vrut să vezi inima aceea bătând pentru tine
Tocmai când eram pe punctul să te țin de mână și să-mi mărturisesc dragostea
Lumea mea s-a prăbușit cu vocea aceea care venea din stradă
 
Roşiiiii, ardeiii, vineteeee !!! Am legume proaspeteee !!!!
Într-o clipă, întreaga mea lume s-a înnegrit,
Străzile au răsunat cu acest sunet.
Roșiiiii, ardeiiii, vineteeee !!!!
 
Acum știu că ești departe de mine
Mă rog ca poate într-o zi te vei întoarce
Dacă te mai văd vreodată, crede-mă că merită o viață
Doar ca acest vis să nu se termine niciodata !
 
Oriunde mă duc, oriunde mă uit, te văd mereu
Știu că este prea târziu acum, dar încă te aștept
Totul se simte gol, te voi îmbrățișa strâns
Doar ca sa nu fie distrusă lumea mea din nou !
 
Roşiiiii, ardeiii, vineteeee !!! Am legume proaspeteee !!!!
Într-o clipă, întreaga mea lume s-a înnegrit,
Străzile au răsunat cu acest sunet.
Roșiiiii, ardeiiii, vineteeee !!!!
 
Ευχαριστώ!
Υποβλήθηκε από AdamRAdamR στις Δευ, 20/09/2021 - 14:51
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη AdamRAdamR στις Πέμ, 23/09/2021 - 09:08
Σχόλια συντάκτη:

Cred că Barıș Manço nu este bine cunoscut în România.
El nu mai este cu noi, dar cântecele sale sunt încă amintite și cântate în Turcia .... de parcă încă nu a murit...

Τουρκικά
Τουρκικά
Τουρκικά

Domates Biber Patlıcan

Συλλογές με "Domates Biber ..."
Barış Manço: Κορυφαία 3
Idioms from "Domates Biber ..."
Σχόλια
Read about music throughout history