-
Don’t Cry → Αγγλικά μετάφραση
✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
Don’t Cry
아직도 기억할게 많아서
지금도 벗어날 수 없어서
자꾸만 더 파고드는 너
오늘도 어제와 같은 날들
내일도 달라질 건 없다고
비겁한 맘의 문을 닫네
오오
Don’t Cry 이 어둠 속
Don’t Cry 너를 지켜
Don’t Cry 울지는 마
오오
Don’t Cry 언제라도
Don’t Cry 나를 느껴
Don’t Cry 놓지 않아
오오오
사랑은 기억 속에
날리는 연기 속에
퍼붓는 고단함 속에
슬픔은 내 맘속에
떨어진 꽃잎 속에
시간의 쳇바퀴 속에
오오
Don’t Cry 이 어둠 속
Don’t Cry 너를 지켜
Don’t Cry 울지는 마
Υποβλήθηκε από Demonia στις 2016-08-04
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Miley_Lovato στις 2018-01-04
Μετάφραση
Don’t Cry
There’s still so many things to remember
So I can’t escape even now
You keep digging deeper into me
Today is the same as yesterday
Nothing will change tomorrow
So I cowardly shut the door
Don’t cry, in this darkness
Don’t cry, protect yourself
Don’t cry, don’t cry
Don’t cry, until always
Don’t cry, feel me
Don’t cry, I won’t let go
Love is in the memories
It’s in the floating smoke
It’s in the pouring fatigue
Sadness is in my heart
It’s in the fallen flower petals
It’s in the wheels of time
Don’t cry, in this darkness
Don’t cry, protect yourself
Don’t cry, don’t cry
Don’t cry, until always
Don’t cry, feel me
Don’t cry, I won’t let go
Living on
Disappearing
Living on
Disappearing
Don’t cry, in this darkness
Don’t cry, protect yourself
Don’t cry, don’t cry
Don’t cry, until always
Don’t cry, feel me
Don’t cry, I won’t let go
Don’t cry
Don’t cry
Don’t cry, don’t cry
The flower petals silently fly away
Time wordlessly ticks on
At some point, it all turns back around
Ευχαριστώ! ❤ | ||
δέχθηκε 1 ευχαριστία |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 1 φορά
Υποβλήθηκε από Demonia στις 2016-08-04
✕
I Need Romance 3 (OST): Κορυφαία 3
1. | Don’t Cry |
2. | Now And Forever |
3. | You |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Όνομα: Demonia
Guru Lison'ka
Συνεισφορά:1169 μεταφράσεις, 49 μεταγραφές, 684 τραγούδια, δέχθηκε 6267 ευχαριστίες, ικανοποίησε 108 αιτήματα βοήθησε 85 μέλη, πρόσθεσε 19 τραγούδια, πρόσθεσε 7 ιδιωματισμούς, εξήγησε 18 ιδιωματισμούς, άφησε 245 σχόλια, πρόσθεσε 4 παρατηρήσεις
Αρχική: vk.com/demona_shadow
Γλώσσες: μητρική/ές Λευκορωσικά, Ρωσικά, άριστα Αγγλικά, Πολωνικά, beginner Γερμανικά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεάτικα, Ισπανικά
Feel free to use my translations, but don't forget to give me some credit.
If you want me to translate smth - it's better to ask via pm
I translate only songs and texts that I personally like
!!! I strongly believe that each song here must have video. So if u see any songs added by me with 'video not available' please let me know so i can fix it :)