Αρχική Αρχική
Έλα μαζί μας
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Πώς μπορείτε να υποστηρίξετε την Ουκρανία 🇺🇦 ❤️
LT → Κινεζικά → Meteor Garden (OST) [2018] → 想都不用想 → Αγγλικά
✕
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

想都不用想

请为我存在要敢恨敢爱坏的可能都淘汰
保你在胸怀我不会再放开
 
没有你烟花在灿烂不过是虚空中的尘埃
与其服从命运安排不如推翻还给你整片天兰
摘下我的骄傲皇冠不怕阻碍会排山倒海
两颗心一直同在渴望奋战
 
想都不用想我爱就是爱
绝不容许谁破坏
真心能见证是你让我诞生勇敢
请为我存在要敢恨敢爱坏的可能都淘汰
保你在胸怀我不会再放开
 
将暧昧替换成坦白你会看见我迎面而 来
若不是生命有意外不会明白我们灵魂多以来
失败是用来学明白吧后会扭转重新再来
两颗心一直同在不离不散
 
想都不用想我爱就是爱
绝不容许谁破坏
真心能见证是你让我诞生勇敢
请为我存在要敢恨敢爱坏的可能都淘汰
保你在胸怀我不会再放开
 
想把你永远拥抱的冲动
爱根本不需要任何理由
朝天空毫不掩饰为你呐喊
 
原来真的爱眼泪如此震撼
原来你的爱吧遗憾都解开
 
想都不用想我爱就是爱
绝不容许谁破坏
真心能见证是你让我诞生勇敢
请为我存在要敢恨敢爱坏的可能都淘汰
保你在胸怀我不会再放开
 
我不会再放开我们的未来
 
Μετάφραση

Don't Even Have To Think About It

Please exist for my sake, Dare to hate, dare to love, The bad may even be eliminated
Holding you in my heart, I will never let go again
 
Without you, irregardless of how splendid the fireworks are, They are nothing more than just dust in the sky
Rather than abiding by the arrangement of fate, Why not do the reverse and return you the entire blue sky
Remove my crown of pride, I'm not afraid of obstacles and can move mountains and drain seas
Two hearts have always been together, and long to fight (together)
 
There isn't a need to think, What I love is love
(I will) not allow anyone to destroy it
True love can be testimony that it is you who bolstered my bravery
Please exist for my sake, Dare to hate, dare to love, The bad may even be eliminated
Holding you in my heart, I will never let go
 
Replacing ambiguity with honesty, You will see me coming to you
If it is not for the fact that life is unforeseen, (We) won't understand how much our souls rely (on each other)
Failure is used to help us understand, (To) turn regret into new beginnings
Two hearts are always together and inseparable
 
There isn't a need to think, What I love is love
(I will) not allow anyone to destroy it
True love can be testimony that it is you who bolstered my bravery
Please exist for my sake, Dare to hate, date to love, The bad may even be eliminated
Holding you in my heart, I will never let go
 
I hope to always have the impulse to embrace you
Love needs no reason
Openly screaming at the sky for you
 
It turns out that the tears of true love are shocking
It turns out that your love resolves regret
 
There isn't a need to think, What I love is love
(I will) not allow you to experience hurt
I will love you till doomsday arrives, I will love you till doomsday arrives
Please exist for my sake, Dare to hate, dare to love, The bad may even be eliminated
Holding you in my heart, I will never let go
 
I will not give up our future again
 
✕
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "想都不用想"
Κινεζικά → Ελληνικά Ntinagiannakopoulou
Meteor Garden (OST) [2018]: Κορυφαία 3
1.想都不用想 (Don't Even Have To Think About It)
2.愛，存在 (Ai Cun Zai)
3.从来没想到 (Never Thought Of)
Σχόλια
↑↓