✕
Μετάφραση
Μην χάσεις τον αριθμό μου
Ήρθαν τη νύχτα αφήνοντας τον φόβο πίσω
Οι σκιές ήταν στο έδαφος
Κανείς δεν ήξερε πού να τον βρει
Κανένα στοιχείο δεν βρέθηκε
"Δεν γυρίζω ποτέ"
Τον άκουσαν να κλαίει
Και τον πιστεύω
Λοιπόν, ποτέ δεν ήθελε να κάνει κάτι λάθος
Θα χειροτερέψει εάν θα περιμένει πολύ καιρό
Μπίλι, Μπίλι, μην χάσεις τον αριθμό μου
Γιατί δεν είσαι πουθενά
Που να μπορώ να σε βρω
Ω, τώρα Μπίλι, Μπίλι μην χάσεις τον αριθμό μου
Γιατί δεν είσαι πουθενά που να μπορώ να σε βρω ω, όχι
Αναζήτηση όλη τη μέρα και μέσα στη νύχτα
Δεν θα σταματούσαν μέχρι να τον έβρισκαν
Δεν τον γνώριζαν και δεν καταλάβαιναν
Ποτέ δεν τον ρώτησαν γιατί
"Φύγε από το δρόμο μου"
Τον άκουσαν να φωνάξει
Κατόπιν, ένα λαμπρό φως
Ωω! Το μόνο που μπορούσα να δω ήταν αυτός να τρέχει κάτω στο δρόμο
Έξω από τις σκιές και μέσα στη νύχτα
Τώρα Μπίλι, Μπίλι, μην χάσεις τον αριθμό μου
Γιατί δεν είσαι πουθενά
Που να μπορώ να σε βρω, ω
Τώρα Μπίλι, Μπίλι μην χάσεις τον αριθμό μου
Γιατί δεν είσαι πουθενά που να μπορώ να σε βρω, ω
Μην εγκαταλείπεις
Συνέχισε να τρέχεις, συνέχισε να κρύβεσαι
Μην εγκαταλείπεις
Μπίλι, αν ξέρεις ότι έχεις δίκιο
Μην εγκαταλείπεις
Ξέρεις ότι είμαι στο πλευρό σου
Μην εγκαταλείπεις
Ω Μπίλι, καλύτερα, καλύτερα, καλύτερα να τρέξεις για τη ζωή σου
Τώρα Μπίλι, Μπίλι, μην χάσεις τον αριθμό μου
Γιατί δεν είσαι πουθενά
Που να μπορώ να σε βρω, ω
Τώρα Μπίλι, Μπίλι μην χάσεις τον αριθμό μου
Γιατί δεν είσαι πουθενά που να μπορώ να σε βρω, ω
Ήρθαν τη νύχτα αφήνοντας τον φόβο πίσω
Οι σκιές ήταν στο έδαφος
Κανείς δεν ήξερε πού να τον βρει
Κανένα στοιχείο δεν βρέθηκε
"Δεν γυρίζω ποτέ"
Τον άκουσαν να κλαίει
Και τον πιστεύω
Λοιπόν, ποτέ δεν ήθελε να κάνει κάτι λάθος
Θα χειροτερέψει εάν θα περιμένει πολύ καιρό
Τώρα Μπίλι, Μπίλι, μην χάσεις τον αριθμό μου
Γιατί δεν είσαι πουθενά
Που να μπορώ να σε βρω, ω
Τώρα Μπίλι, Μπίλι μην χάσεις τον αριθμό μου
Γιατί δεν είσαι πουθενά που να μπορώ να σε βρω, ω
George Gkoumas✕
Συλλογές με "Don't Lose My Number"
| 1. | Phil Collins | No Jacket Required (1985) |
Phil Collins: Κορυφαία 3
| 1. | In the Air Tonight |
| 2. | You'll Be in My Heart |
| 3. | Another Day in Paradise |
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
This translation was made by the user Georgios Gkoumas based on his own power, with use of dictionaries. Admittedly with translation flaws but also with all the love to offer to the world, and for Lyricstranslate.com
Αυτή η μετάφραση έγινε από τη χρήστη Γεώργιο Γκούμα βασισμένη σε ίδιες δυνάμεις, με την χρήση λεξικών. Ομολογουμένως με μεταφραστικές ατέλειες αλλά και όλη την αγάπη για προσφορά στον κόσμο, και για το Lyricstranslate.com