Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Μετάφραση
Swap languages

Een Grote Liefde

Jij bent de grote liefde
De eerste en de laatste
Niemand anders dan jij mijn liefje
Mijn hart is een gevangene van jou liefde
 
Jij bent de grote liefde
 
Jij bent de grote liefde
De eerste en de laatste
Niemand anders dan jij mijn liefje
Mijn hart is een gevangene van jou liefde
 
Jij bent de grote liefde
De eerste en de laatste
Niemand anders dan jij mijn liefje
Mijn hart is een gevangene van jou liefde
 
Ik hou van de lichtjes in jou ogen
Hou van de passie en magie ervan
Mijn ziel ligt in jou handen
En mijn leven is jou eigendom
 
Ik hou van de lichtjes in jou ogen
Hou van de passie en magie ervan
Mijn ziel ligt in jou handen
En mijn leven is jou eigendom
 
Ik hou zoveel van jou
Ik hou zoveel van jou
 
Zo vaak ben ik 's nachts slapeloos met jou in mijn gedachten en fantasie
Zo vaak ben ik 's nachts slapeloos met jou in mijn gedachten en fantasie
 
En ik hoop op een glans van jou
Ik wacht op een woord van jou
Leer me jou liefde te beminnen mijn juweeltje
De prachtige betekenis van geduld
 
Ik hou van de lichtjes in jou ogen
Hou van de passie en magie ervan
Mijn ziel ligt in jou handen
En mijn leven is jou eigendom
 
Ik hou van de lichtjes in jou ogen
Hou van de passie en magie ervan
Mijn ziel ligt in jou handen
En mijn leven is jou eigendom
 
Ik hou zoveel van jou
Ik hou zoveel van jou
 
Vraag aan mijn hart en ogen
Ze zullen jou over mij vertellen
Vraag aan mijn hart en ogen
Ze zullen jou over mij vertellen
 
Ik kan niet zonder jou leven
En ik heb verder niets dan jij in deze wereld
Het is onmogelijk schat, dat mijn hart iemand anders dan jij lief heeft
 
Ik hou van de lichtjes in jou ogen
Hou van de passie en magie ervan
Mijn ziel ligt in jou handen
En mijn leven is jou eigendom
 
Ik hou van de lichtjes in jou ogen
Hou van de passie en magie ervan
Mijn ziel ligt in jou handen
En mijn leven is jou eigendom
 
Ik hou zoveel van jou
Ik hou zoveel van jou
Zoveel
Zoveel..
Zoveel...
 
Πρωτότυποι στίχοι

الحب الكبير

Στίχοι τραγουδιού (Αραβικά)

Σχόλια
Don JuanDon Juan
   Σάβ, 17/06/2023 - 18:10

Update: 5th stanza, verse 1: بتمني لو نظرة منك بستني كلمه منك > بتمني نظرة منك بستني كلمه منك

Consider checking your translation for corresponding updates, thanks.

Don JuanDon Juan
   Σάβ, 24/06/2023 - 11:52

The source lyrics have been updated once more. Please review your translation.