Διαφήμιση

Emmène-moi ( Ρουμανικά μετάφραση)

  • Καλλιτέχνης: J.Reyzs
  • Τραγούδι: Emmène-moi
  • Μεταφράσεις: Ρουμανικά
Γαλλικά

Emmène-moi

Emmène-moi
Emmène-moi
 
[Refrain] (x2)
Emmène-moi
Eh-eh-eh-eh-eh
Emmène-moi
Eh-eh-eh
 
Je voulais te dire
C'que j’ai pu ressentir
Quand je t’ai vu la première fois eh-eh
Quand t’es passée devant moi eh-eh
Je voulais te montrer
Pouvoir tout te donner
Mets tes ex de côté
Moi je vais te faire avancer
Je suis totalement fou de toi
Laisse-moi juste te prendre dans mes bras
Rien qu’une seconde
Faisons le tour du monde
Je te laisserais pas tomber
Ensemble on ira
Toucher le sommet
Ouais ma belle tu verras
Laisse-toi faire
Vas-y laisse-moi faire
 
[Refrain] (x2)
Emmène-moi
Eh-eh-eh-eh-eh
Emmène-moi
Eh-eh-eh
 
Oui ma belle tu me connais
J'suis pas du genre à mentir
J'suis ici pour te rassurer
Je ferais tout pour te combler
Je ne te ferais pas souffrir
Donc s'il te plaît n'ai pas peur de m'aimer
Parais que tu veux plus t'poser
Du temps que tu ne veux plus sacrifier
Mais pourtant moi j'aurais juré
Que le contraire tu aurais pensé.
Aie confiance en moi, non n'ais pas peur
Je suis un homme de parole
Qui veux juste ton bonheur
Je ne suis pas un disquetteur
J'ai des principes et des valeurs
Donne-moi ta main, fais-moi confiance
Je ne reproduirait pas leurs erreurs
 
[Refrain] (x2)
Emmène-moi
Eh-eh-eh-eh-eh
Emmène-moi
Eh-eh-eh
 
(x2)
Ferme donc tes yeux
Je t'emmène loin d'ici
Ma belle, oh ma belle
Ferme donc tes yeux
Il n'y a plus aucun souci
Ma belle, oh ma belle
 
[Refrain] (x2)
Emmène-moi
Eh-eh-eh-eh-eh
Emmène-moi
Eh-eh-eh
 
Υποβλήθηκε από KlouKlou στις Κυρ, 28/04/2019 - 16:58
Σχόλια συντάκτη:
Ρουμανικά μετάφρασηΡουμανικά
Align paragraphs
A A

Du-mă

Du-mă
Du-mă
 
[Refren] (x2)
Du-mă
Eh-eh-eh-eh-eh
Du-mă
Eh-eh-eh
 
Vream să-ți spun
Ce am simțit
Când te-am văzut prima dată eh-eh
Când ai trecut de mine
Vream să-ți arăt
Că pot să-ți dau totul
Pune-ți fostul deoparte
Eu te voi face să mergi înainte
Sunt total nebun după tine
Lasă-mă doar să te i-au în brațe
Doar o secundă
Facem turul lumii
Nu te voi dezamăgi
Împreună vom merge
Să atingem înălțimile
Da, frumoasa mea vei vedea
Lasă-te să o faci
Hai, lasă-mă să o fac
 
[Refren] (x2)
Du-mă
Eh-eh-eh-eh-eh
Du-mă
Eh-eh-eh
 
Da frumoasa mea tu mă cunoști
Nu sunt persoana care să mintă
Sunt aici ca să te liniștesc
Aș face orice ca să-ți fiu alături
Nu te-aș face să suferi
Deci, te rog, nu-ți fie frică să mă iubești
Se pare că vrei mai mult
Timp pe care nu vrei să-l mai sacrifici
Dar totuși aș jura
Asta ar fi contrariul la ce te-ai gândi
Ai încredere în mine, nu, nu-ți fie frică
Sunt un om de cuvânt
Care îți vrea doar binele
Nu sunt un infractor
Am principii și valori
Dă-mi mâna ta, ai încredere
Nu aș face greșelile lor
 
[Refren] (x2)
Du-mă
Eh-eh-eh-eh-eh
Du-mă
Eh-eh-eh
 
(X2)
Închide ochii
Te duc departe de aici
Frumoasa mea, oh frumoasa mea
Închide ochii
Nu există nici o îngrijorare
Frumoasa mea, oh frumoasa mea
 
[Refren] (x2)
Du-mă
Eh-eh-eh-eh-eh
Du-mă
Eh-eh-eh
 
Υποβλήθηκε από Marcel_RMarcel_R στις Σάβ, 04/05/2019 - 22:37
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Marcel_RMarcel_R στις Τετ, 08/05/2019 - 06:10
Ευχαριστώ!You can thank submitter by pressing this button
Λοιπές μεταφράσεις του "Emmène-moi"
Ρουμανικά Marcel_R
J.Reyzs: Κορυφαία 3
Σχόλια