LT → Αγγλικά, Γερμανικά → The Beatles → Everybody's Got Something to Hide Except Me and My Monkey → Ρουμανικά
-
Everybody's Got Something to Hide Except Me and My Monkey → Ρουμανικά μετάφραση
✕
Μετάφραση
Toţi au câte ceva de ascuns mai puţin eu şi maimuţa mea
Hai, hai
Hai, hai
Hai, e aşa o bucurie
Hai, e aşa o bucurie
Hai, s-o luăm uşor
Hai, s-o luăm uşor
Ia-o uşor, Ia-o uşor
Toţi au câte ceva de ascuns mai puţin eu şi maimuţa mea
(Ohh), cât de adânc te duci, cât de înalt zbori
Cât de înalt zbori, cât de adânc te duci,
Hai, hai, hai
Hai, e aşa o bucurie
Hai, e aşa o bucurie
Hai, s-o facem uşor
Hai, s-o facem uşor
Ia-o uşor, Ia-o uşor
Toţi au câte ceva de ascuns mai puţin eu şi maimuţa mea
Oh!
Înăuntrul tău e afară şi afara ta e-năuntru
Afara ta e-năuntru şi înăuntrul tău e-afară
Aşa că hai, hai
Hai, e aşa o bucurie
Hai, e aşa o bucurie
Hai, s-o facem uşor
Hai, s-o facem uşor
Fă-o uşor, fă-o uşor
Toţi au câte ceva de ascuns mai puţin eu şi maimuţa mea
Hei!
Hai, hai, hai, hai, hai
Hai, hai, hai
Hai, hai, hai, hai, hai
Hai, hai, hai
Πρωτότυποι στίχοι
Everybody's Got Something to Hide Except Me and My Monkey
Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά)
✕
Συλλογές με "Everybody's Got ..."
1. | The Beatles | 𝑱𝒐𝒉𝒏 𝑳𝒆𝒏𝒏𝒐𝒏 songs |
2. | The Beatles | The White Album (1968) |
The Beatles: Κορυφαία 3
1. | Yesterday |
2. | Let It Be |
3. | Here Comes the Sun |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Όνομα: Marius Ionescu
Ρόλος: Guru
Συνεισφορά:3005 μεταφράσεις, 1946 τραγούδια, 11 collections, δέχθηκε 3542 ευχαριστίες, ικανοποίησε 85 αιτήματα βοήθησε 25 μέλη, πρόσθεσε 31 τραγούδια, πρόσθεσε 3 ιδιωματισμούς, εξήγησε 4 ιδιωματισμούς, άφησε 60 σχόλια, πρόσθεσε 272 παρατηρήσεις
Γλώσσες: μητρική/ές Ρουμανικά, άριστα Αγγλικά, Ρουμανικά, beginner Αγγλικά, Γαλλικά