-
Everytime You Go Away → Βουλγαρικά μετάφραση
✕
Μετάφραση
Всеки път, когато си отиваш
Хей, ако можем да разрешим всеки проблем,
тогава защо проливаме толкова много сълзи?
О, и ето, ти си тръгваш отново,
когато главният герой се появи.
Всеки път едно и също...
Не виждаш ли, че всичко се повтаря отново и отново?
Всеки път, когато си отиваш, отнасяш част от мен със себе си.
Всеки път, когато си отиваш, отнасяш част от мен със себе си.
Върви си и бъди свободна, да.
Може би си твърде близо, за да го видиш.
Усещам как се движи тялото ти,
но това не е от особено значение за мен.
Не мога да продължавам да ти казвам същото.
Просто не виждаш ли, че имаме всичко,
дори да не го осъзнаваме?
Всеки път, когато си отиваш, отнасяш част от мен със себе си, о.
Всеки път, когато си отиваш, отнасяш част от мен със себе си.
Не мога да продължавам да ти казвам същото.
Защото скъпа, не виждаш ли, че имаме всичко?
Но това се повтаря се отново и отново.
Всеки път, когато си отиваш, отнасяш част от мен със себе си.
Всеки път, когато си отиваш, отнасяш част от мен със себе си.
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 3 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 3 φορές
Υποβλήθηκε από RaDeNa στις 2019-10-10
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του Kasia19160
✕
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Everytime You Go ..."
Συλλογές με "Everytime You Go ..."
1. | Various - Marek Sierocki przedstawia: I love 80's vol. 2 (2015) |
Paul Young: Κορυφαία 3
1. | Everytime You Go Away |
2. | Come Back and Stay |
3. | Love of the Common People |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
RaDeNa
Ρόλος: Master
Συνεισφορά:789 μεταφράσεις, 255 τραγούδια, 4 collections, δέχθηκε 3193 ευχαριστίες, ικανοποίησε 132 αιτήματα βοήθησε 66 μέλη, πρόσθεσε 20 τραγούδια, πρόσθεσε 20 ιδιωματισμούς, εξήγησε 34 ιδιωματισμούς, άφησε 211 σχόλια, πρόσθεσε 3 παρατηρήσεις
Γλώσσες: μητρική/ές Βουλγαρικά, άριστα Αγγλικά, intermediate Ρωσικά, beginner Γαλλικά
* Don't forget to click 'Thanks' if I've been helpful
* Не пропускайте да благодарите, ако съм ви била полезна
-------------------------------------------------------------------------------------
Copyright © RaDeNa
This translation is protected by copyright law.
All rights reserved. / Всички права запазени.