Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

Filter

너의 따분한 그 표정 지루한 발끝
Please look at me now
핸드폰은 내려놔 고개 돌릴 생각도 마
Let me know your type
날 골라 쓰면 돼 yeah
 
Oh 너의 눈을 나의 손으로 포개
Oh 다가가 비밀에
널 데려갈게 완전히 새로운 세상에
Yeah 네 감은 눈을 떠봐 이제 go!
 
팔레트 속 색을 섞어 pick your filter
어떤 나를 원해
너의 세상을 변화시킬 I’m your filter
네 맘에 씌워줘
 
(OK) 어때 조금 느낌이 와? 아직 모자라?
(Yes) Girl you have your chance
I can be your Genie
How ‘bout Aladdin?
뭐든 돼 줄게
날 골라 쓰면 돼 yeah
 
Oh 네 꿈처럼 널 감싸 안을 거야
Oh 은밀한 spec이야
난 너를 위해 매일 새로울 거야
늘 똑같은 건 재미없잖아
 
팔레트 속 색을 섞어 pick your filter
어떤 나를 원해
너의 세상을 변화시킬 I’m your filter
네 맘에 씌워줘
 
불현듯 아이로 변한 날 봐
볼수록 귀여워 미치도록
취향도 기준도 뛰어넘어
넌 오직 나만을 원하게 돼
Yeah 날 만든 사람 바로 너니까
 
난 여태 네가 본 적 없는 brand new filter
내게 널 맡겨봐
더 짜릿한 걸 볼 수 있게 pick your filter
나만을 담아봐
 
Na na na na na na na na na
Pick your filter 나만을 담아봐
Na na na na na na na na na
I’m your filter 내게 널 맡겨봐
 
새로운 우리가 될 거야
Ay 날 네 맘에 씌워줘
 
Μετάφραση

Фільтр

[Перший куплет]
Ти так сумуєш, дивишся на пальці,
Поглянь же на мене.
Розпрощайся з телефоном, не відвертайся,
Дозволь дізнатися тебе.
Ти можеш вибрати мене.
 
[Перед-приспів]
Оу, закрию очі твої рукою своєю,
Оу, наблизимося до таємниці ми.
Я візьму тебе в світ зовсім новий.
Відкрий очі свої зараз, вперед!
 
[Приспів]
Змішай кольори в палітрі, вибери той фільтр,
Який бажаєш ти.
Він життя твоє змінить відразу, я твій фільтр,
Ти в серці мене збережи.
 
[Другий куплет]
Окей, що ти відчуваєш зараз? Цього не вистачить?
Так, в твоїх руках є шанс.
Можу бути твоїм Джином,
Будеш Алладіном?
Я буду ким завгодно, так вибери мене.
 
[Перед-приспів]
Я торкнуся тебе, як в найзухваліших мріях,
І це наш секрет.
Я кожен день новий лише для однієї тебе тільки.
Одним же бути невесело зовсім.
 
[Приспів]
Змішай кольори в палітрі, вибери той фільтр,
Який бажаєш ти.
Він життя твоє змінить відразу, я твій фільтр,
Ти в серці мене збережи.
 
[Бридж]
Чим більше ти дивишся, тим миліший я,
Ще не зійдеш зовсім ...
 
Συλλογές με "Filter"
BTS (Bangtan Boys): Κορυφαία 3
Σχόλια