Διαφήμιση

A Foggy Day ( Ισπανικά μετάφραση)

  • Καλλιτέχνης: Doris Day
  • Άλλες εκτελέσεις :: Fred Astaire, Frank Sinatra, Ella Fitzgerald, Dinah Washington, Charles Mingus, Billie Holiday, Sarah Vaughan, Shirley Bassey, Judy Garland, Petula Clark, George Benson, Tony Bennett, Wynton Marsalis, David Bowie, Chris Connor, Michael Bublé, Rufus Wainwright, Cheyenne Jackson, Johnny Dankworth
  • Τραγούδι: A Foggy Day 3 μεταφράσεις
  • Μεταφράσεις: Γαλλικά, Γερμανικά, Ισπανικά
Ισπανικά μετάφρασηΙσπανικά
A A

Un día de niebla

Era un extraño en la ciudad,
La gente que conocía estaba fuera de ella.
Tenía un sentimiento de autocompasión.
¿Qué hacer? ¿Qué hacer? ¿Qué hacer?
La perspectiva era triste, sin duda
Y mientras daba un paseo en solitario por las calles,
Acabó siendo el día más afortunado que he conocido.
 
Un día afortunado, un día afortunado..
 
Un día de niebla en Londres
Me tenía bajo de ánimo, me tenía de bajón.
Había visto la mañana con tal sobresalto,
El triste Museo Británico había perdido su encanto
¿Cuánto tiempo, me preguntaba, duraría esto?
Pero la época de los milagros no había pasado,
De repente te vi justo ahí
Y en la neblinosa Londres
El sol estaba brillando, brillando por todas partes.
 
Un día de niebla en el centro de Londres...
 
Estaba algo bajo de ánimo,
Estaba algo de bajón,
Porque había visto la mañana con sobresalto,
Sentí que el Museo Británico había perdido su encanto.
¿Cuánto tiempo, me pregunté, podría dudar esto?
Pero la época de los milagros no había pasado
De repente te vi justo ahí
Y en la neblinosa Londres
El sol estaba brillando por todas partes,
Por todas partes, por todas partes.
 
En Londres...
 
Υποβλήθηκε από spnuzespnuze στις Τετ, 19/11/2014 - 23:53
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του Valeriu RautValeriu Raut
ΑγγλικάΑγγλικά

A Foggy Day

Λοιπές μεταφράσεις του "A Foggy Day"
Ισπανικά spnuze
Σχόλια