Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
  • EDEN

    forever//over → Τουρκικά μετάφραση

Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Μετάφραση
Swap languages

sonsuza dek//bitti

zaman çok hızlı geçiyor, yakalayamıyorum
kimsenin yakayabileceğini sanmıyorum
 
dün gece tepelerdeki şeytanla tanıştım
yalnız başıma araba kullanırken
bana "neden kaçıyorsun?" dedi
bilmiyorum dedim
iyi miydik kötü müydük bilmiyorum
ama kızım, biz kocamandık
sonsuz geceler, biz sonsuzduk (yani, bununla savaşmaya özen göster, sanırım)
yazın sonu bizim ölümümüz anlamına gelecekti
 
ama yaz geçti, ve biz büyüdük
ve bütün yollarımız, ayrıldılar
ve uzun zamandır yüzünü görmedim veya sesini duymadım
uzun, çok uzun zamandır
iyi koştuk, ama şimdi bitti
hayır, bunun için üzgün değilim, ben sadece, garip
 
çimenlerde uzanıyorum, eski bir konuşma
Orionun altında yaşıyorum, çok cesur büyüdük
geçirdiğimiz günlerin üstünde uzanıyorum, biz kanun kaçağıydık
kaybımız, ama, eğer yapabiliyorsan beni yakala, asla silinip gitmedi
bir dalga yakalamayı deniyorum, onu yıkmayı
sanırım bilmiyorum
ve şimdi gidiyorum, ama bu artık canımı acıtmıyor
bu sadece bir yol, evet, bilmeliydim
ama, geçen gece duvarların arasından konuştuğunu duydum
"son yoktur, sadece griler ve yarım yaşamlar"
yarım zaman (ve seni duydum), sorun yok (ve seni duydum)
 
o yaz geçti, ve biz büyüdük
ve tüm planlarımız, bizi ayırdılar
ve uzun zamandır yüzünü görmedim veya sesini duymadım
uzun, çok uzun zamandır
iyi koştuk, şimdi bitti
 
lütfen, beni soldurma şimdi
lütfen, beni soldurma şimdi
lütfen, beni kaybetme şimdi
asla söylemediğin kelimeleri duydum
bir sigaradan çıkaran sis
nefesini ver, asla aklımızdaki gibi olamayacağız
(lütfen, beni soldurma şimdi)
yükseklik önemli değil şimdi, bu dümdüz
ürpertileri omurgama yolluyorum, hayati dönüşler
bu güzel, biz gerçek dostları kaybetmeye alışmıştık
bunu sadece geçmişi düşündüğümde hissedebiliyorum
(lütfen, beni soldurma şimdi)
ve biz gerçekten nefes alıyorduk, silüet değildi
belki başka bir rüyada bu asla bitmezdi
 
çünkü her şey yolunda değil, ve düşüyoruz
ama hayat bu işte, aşağıları görmeden yükseğe çıkamazsın
ve her şey güzel olacak, canımız yanıyor olsa da
çünkü zaman hızlı geçiyor ve biliyorsun, hiçbir acı sonsuza dek sürmez
sonsuza dek
ben öyle demiyorum, ben şuna ihtiyacın var diye...
sen çok dikkatlisin ve bu bok gibi, ben tam tersiyim
bu sanki, şey gibi, yani, tam olarak
sence sonsuza kadar olmak komik mi?
bence bu komik
bunun komik olduğunu mu düşünüyorsun?
evet, elbette her şey biter
 
Πρωτότυποι στίχοι

forever//over

Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά)

EDEN: Κορυφαία 3
Σχόλια