Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

Forgive Me If I Hurt Your Heart

He said I'm someone who doesn't care
Not a bitter person
Just not feeling
You lived with me or with someone else
Not even my air
She's not breathing
 
Put your hands against my chest
Listen
If there's something left of a heart beating
Oh, I need my time to rest
They're just complicated
I start feeling
 
Forgive me if I hurt your heart
Forgive me if I hurt your heart
But if you forget the pain I've caused
I know that there's time I learn to love
But if you forget the pain I've caused
I know that there's time I learn to love
I know that there's time I learn to love
 
He tells me now to calm down
'Cause I can hardly solve the world's problems
Not today at least not now
Start by saving you and your brother
Back beat and small for teach other
 
Forgive me if I hurt your heart
Forgive me if I hurt your heart
But if you forget the pain I've caused
I know that there's time I learn to love
But if you forget the pain I've caused
I know that there's time I learn to love
 
Forgive me, forgive me if I hurt your heart
Forgive me if I hurt your heart
But if you forget the pain I've caused
I know that there's time I learn to love
But if you forget the pain I've caused
I know that there's time I learn to love
I know that there's time you learn to love
I'm sure that there's time you learn to love
 
Μετάφραση

Oprosti ako sam ti povredila srce

Rekao je da sam neko koga je baš briga
Ne gorka osoba
Samo bez osećanja
Živeo si sa mnom ili sa nekom drugom
Ni moj vazduh
Ona ne udiše
 
Stavi svoje ruke na moje grudi
Oslušni
Ako je nešto ostalo od otkucaja srca
Oh, potrebno mi je vreme da se odmorim
Oni su jednostavno komplikovani
Počela sam da osećam
 
Oprosti ako sam ti povredila srce
Oprosti ako sam ti povredila srce
Ali ako ikada zaboraviš bol koji sam ti nanela
Znam da će biti vremena da naučim da volim
Ali ako ikada zaboraviš bol koji sam ti nanela
Znam da će biti vremena da naučim da volim
Znam da će biti vremena da naučim da volim
 
Govori mi kako da se smirim
Jer jedva mogu da rešim svetske probleme
Ne danas, makar ne sad
Počinjem sa spašavanjem tebe i tvog brata
Ritam u pozadini i malo toga da se drugi nauče
 
Oprosti ako sam ti povredila srce
Oprosti ako sam ti povredila srce
Ali ako ikada zaboraviš bol koji sam ti nanela
Znam da će biti vremena da naučim da volim
Ali ako ikada zaboraviš bol koji sam ti nanela
Znam da će biti vremena da naučim da volim
Znam da će biti vremena da naučim da volim
 
Oprosti ako sam ti povredila srce
Oprosti ako sam ti povredila srce
Ali ako ikada zaboraviš bol koji sam ti nanela
Znam da će biti vremena da naučim da volim
Ali ako ikada zaboraviš bol koji sam ti nanela
Znam da će biti vremena da naučim da volim
Znam da će biti vremena da naučim da volim
Sigurna sam da će biti vremena da naučim da volim
 
Laleh: Κορυφαία 3
Σχόλια