Requests For A Song Already With Another "Other" Request

4 δημοσιεύσεις / 0 new
Ανώτερο Μέλος
<a href="/el/translator/thunderzsniper" class="userpopupinfo" rel="user1548852">ThunderZSniper <div class="author_icon" title="Page author" ></div></a>
Ημ. Εγγραφής: 29.09.2022
Pending moderation

Why can't I request another translation into a specific "other" language when a different "other" language is already requested? Is it simply because that's the preprogrammed way for all languages, or is there a deeper reason for it?

If there is no reason, there should probably be some way to do that, right?

Μέλος
<a href="/el/translator/sobbing-cabo" class="userpopupinfo" rel="user1548375">sobbing in cabo </a>
Ημ. Εγγραφής: 22.09.2022

Don’t know what exactly the problem is, but it seems similar to mine. I can’t ask for another translation when there is already a translation in that language, I have to find a translator and PM them to ask if they can translate it for me…

Ανώτερο Μέλος
<a href="/el/translator/thunderzsniper" class="userpopupinfo" rel="user1548852">ThunderZSniper <div class="author_icon" title="Page author" ></div></a>
Ημ. Εγγραφής: 29.09.2022

To be more specific, there was already a request for an "other" translation, but "other" can be in many languages, and thus multiple requests should be allowed for the "other" section, but they are not.

Μέλος
<a href="/el/translator/sobbing-cabo" class="userpopupinfo" rel="user1548375">sobbing in cabo </a>
Ημ. Εγγραφής: 22.09.2022

Then they should probably extend and specify the languages