Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

Frère Jacques

Frère Jacques, frère Jacques
Dormez-vous ? Dormez-vous ?
Sonnez les matines ! Sonnez les matines !
Din, dan, don; din, dan, don
 
Μετάφραση

Hermano Jacques

Hermano Jacques, hermano Jacques,
¿Estas durmiendo? ¿Estas durmiendo?
¡Que las campanas toquen les maitines, que las campanas toquen les maitines!
Ding, dang, dong, ding, dang, dong.
 
French Children's Songs: Κορυφαία 3
Σχόλια
sekaijinsekaijin    Σάβ, 13/05/2023 - 18:00

Frère : fraile = moine
Frère : hermano = frère et sœur relation entre deux personnes
Dans le chant en français il s'agit d'un moine qui sonne les cloche du matin.

Frère: fraile = monje
Frère: hermano = relación de hermano y hermana entre dos personas
En la canción en francés se trata de un monje que toca la campana de la mañana.