-
Gülüm → Αγγλικά μετάφραση
✕
Μετάφραση
My rose
My beloved,my body is burning from pain
My beloved,my heart is bleeding from your love.
My beloved,don't look back while you're leaving,
I have no strength to stand
You gave me a bleeding wound
Neither you heard my voice,nor my love
If it's death, I'll die for this love
My remedy becomes a handful of soil.
My rose,my rose, my two eyes,
Believe that I will die without you.
My rose,my rose, my two eyes,
Believe that I will die without you.
My rose, my rose,my soul
Believe that I will die without you.
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 14 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
Επισκέπτης | 10 έτη 3 μήνες |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 13 φορές
Υποβλήθηκε από Mariebill στις 2013-06-23
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Mariebill στις 2013-06-24
Özcan Deniz: Κορυφαία 3
1. | Dön Desem |
2. | Sen yarim idun |
3. | Kal De |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
"Find what you love and let it kill you" - Charles Bukowski
Ρόλος: Μέλος
Συνεισφορά:13 μεταφράσεις, 1 transliteration, 3 τραγούδια, δέχθηκε 119 ευχαριστίες, ικανοποίησε 7 αιτήματα βοήθησε 5 μέλη, άφησε 3 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Ελληνικά, Ρουμανικά, άριστα Αγγλικά, Γερμανικά, beginner Λατινικά, Τουρκικά