-
Gasoline → Ισπανικά μετάφραση
✕
Μετάφραση
Gasolina
[Verso 1]
Son las 5 AM, hora de mi ciudad 1, otra vez.
Me he estado empapando con la luna, no puedo dormir.
Son las 5 AM, hora de mi ciudad, otra vez.
Te estoy llamando, y sabes que soy yo;
estoy exigiéndome un poco mas,
sólo estoy tratando de sentir mi corazón latir (latir)
Envuelvo mis manos alrededor de tu cuello,
te encanta cada vez que te aprieto.
Son las 5 AM, estoy drogado, otra vez
y puedes ver que estoy sufriendo (oh, oh)
He caído en la vacuidad,
te deseo porque ambos estamos desquiciados,
estoy mirando hacia dentro del abismo,
estoy observándome a mí mismo otra vez.
Me duermo escuchando R.E.M.,
estoy tratando de no perder mi fe.
[Estribillo]
Y me encanta cuando me observas dormir,
haces mi mundo girar tanto que no puedo respirar,
sólo es seguro para ti y para mí.
Sé que no me dejarás sobrepasarme 2,
y si finalmente muero en paz
sólo envuelve mi cuerpo en estas sábanas (sábanas)
y vierte la gasolina,
no significa mucho para mí.
[Verso 2]
Son las 5 AM, soy nihilista.
Sé que no hay nada después de esto (después de esto),
obsesionarse con las consecuencias,
apocalipsis y desesperanza (desesperanza)
Lo único que entiendo
es la suma nula de ternura (ternura)
Oh, bebé, por favor... Sólo abrázame,
hazme creer que hay algo más por lo que vivir.
[Puente]
Vueltas, vueltas, vueltas, vamos a dar vueltas
en este juego llamado vida, no somos libres.
[Estribillo]
Y me encanta cuando me observas dormir,
haces mi mundo girar tanto que no puedo respirar,
sólo es seguro para ti y para mí.
Sé que no me dejarás sobrepasarme 2,
y si finalmente muero en paz
sólo envuelve mi cuerpo en estas sábanas (sábanas)
y vierte la gasolina,
no significa mucho para mí.
✕
Συλλογές με "Gasoline"
1. | WrestleMania Theme Songs |
2. | The Weeknd | Dawn FM (2022) |
3. | The Weeknd | Live at SoFi Stadium [Setlist] |
The Weeknd: Κορυφαία 3
1. | Call Out My Name |
2. | Starboy |
3. | One of the Girls |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
.-
Όνομα: Agustina
Ρόλος: Expert
Συνεισφορά:217 μεταφράσεις, 16 τραγούδια, δέχθηκε 188 ευχαριστίες, ικανοποίησε 30 αιτήματα βοήθησε 17 μέλη, πρόσθεσε 8 ιδιωματισμούς, εξήγησε 9 ιδιωματισμούς, άφησε 26 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Ισπανικά, άριστα Ισπανικά, advanced Αγγλικά, Ιταλικά, intermediate Βοσνιακά, Κροατικά, Σέρβικα, Μαυροβουνιακά, beginner Γαλλικά, Ρωσικά