Gave It All Away ( Γαλλικά μετάφραση)

  • Καλλιτέχνης: Red
  • Τραγούδι: Gave It All Away
  • Μεταφράσεις: Γαλλικά
Διαφήμιση
Γαλλικά μετάφρασηΓαλλικά
A A

Tu t'es débarrassé de tout cela

Tu es là, tremblant de peur
Tu me l'as bien fait comprendre
Tu t'es retourné et tu t'es égaré
Il n'y a plus rien à ajouter
Qu'est-ce qui se dresse sur ton chemin ?
Tu avais l'occasion de ne pas marcher seul
 
Mais tu t'es débarrassé de tout cela
Lorsque j'avais besoin que tu restes
Ouvre les bras, j'ai besoin de toi ici
Je peux m'en sortir seul
Je n'ai plus rien à prouver
Ouvre les bras, j'ai besoin de toi ici !
 
Encore une fois, allongé sur ton lit,
Les cauchemars en tête,
Tu fais face à tout ce que tu as rejeté
Au bord de l'abysse, une fois encore
Cela touche à sa fin
Tu avais l'occasion de ne pas marcher seul
 
Mais tu t'es débarrassé de tout cela
Lorsque j'avais besoin que tu restes
Ouvre les bras, j'ai besoin de toi ici
Je peux m'en sortir seul
Je n'ai plus rien à prouver
Ouvre les bras, j'ai besoin de toi ici !
J'ai besoin de toi, ici ! Ici !
J'ai besoin de toi, ici ! Ici !
 
Tu t'es débarrassé de tout cela
J'avais besoin que tu restes
Ouvre les bras, j'ai besoin de toi
 
Je peux m'en sortir seul
Je n'ai plus rien à prouver
Ouvre les bras, j'ai besoin de toi ici
Mais tu t'es débarrassé de tout cela
Lorsque j'avais besoin que tu restes
Ouvre les bras, j'ai besoin de toi ici
Je peux m'en sortir seul
Je n'ai plus rien à prouver
Ouvre les bras, j'ai besoin de toi ici !
 

© Pires Philippe

This translation is a personal work - unless noted otherwise. You are NOT allowed to post this translation on whatever other site.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Il s'agit d'une traduction personnelle (sauf indication contraire). Vous n'êtes PAS autorisé à publier quelque traduction que ce soit sur un autre site.

Υποβλήθηκε από GeheiligtGeheiligt στις Κυρ, 28/07/2019 - 14:36
ΑγγλικάΑγγλικά

Gave It All Away

Λοιπές μεταφράσεις του "Gave It All Away"
Γαλλικά Geheiligt
Red: Κορυφαία 3
Σχόλια