-
Gift of a Friend → Ρουμανικά μετάφραση
✕
Μετάφραση
Darul de a avea un prieten
Uneori crezi că vei fi bine singur
Pentru că un vis este o dorinţă pe care ţi-o faci singur
Este uşor să simţi că nu ai nevoie de ajutor
Dar este mai greu să mergi de unul singur
Te vei schimba în interior
Când realizezi
Lumea prinde viaţă
Şi totul este străucitor
De la început până la sfârşit
Când ai un prieten
Lângă tine
Care te ajută să găseşti
Frumuseţea care eşti
Când îţi deschizi inima
Şi crezi în
Darul de a avea prieten
Cineva care ştie când eşti pierdut şi eşti speriat
Este acolo prin urcuşuri şi coborâşuri
Cineva pe care să contezi, cineva căruia îi pasă
Alături de tine oriunde mergi
Te vei schimba în interior
Când realizezi
Lumea prinde viaţă
Şi totul este străucitor
De la început până la sfârşit
Când ai un prieten
Lângă tine
Care te ajută să găseşti
Frumuseţea care eşti
Când îţi deschizi inima
Şi crezi în
Darul de a avea prieten
Şi când speranţele tale se năruie
Zdrobindu-se de pământ
Tu, tu te simţi foarte singur
Când nu ştii pe ce drum să mergi
Şi nu există semne care să te conducă acasă
Nu eşti singur
Lumea prinde viaţă
Şi totul este străucitor
De la început până la sfârşit
Când ai un prieten
Lângă tine
Care te ajută să găseşti
Frumuseţea care eşti
Când îţi deschizi inima
Şi crezi în
Când crezi în
Când crezi în
Darul de a avea prieten
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 2 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
Metodius | 2 έτη 3 μήνες |
art_mhz2003 | 2 έτη 3 μήνες |
Υποβλήθηκε από liana2010 στις 2021-12-07
✕
Συλλογές με "Gift of a Friend"
1. | Songs about friendship 2 |
2. | Demi Lovato - Here We Go Again (2009) [Tracklist] |
Demi Lovato: Κορυφαία 3
1. | Heart Attack |
2. | Cool for the Summer |
3. | Stone Cold |
Idioms from "Gift of a Friend"
1. | to count on someone |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
iuliavoda@gmail.com
Όνομα: Iulia V
Ρόλος: Guru
Συνεισφορά:1674 μεταφράσεις, 180 τραγούδια, δέχθηκε 5055 ευχαριστίες, ικανοποίησε 220 αιτήματα βοήθησε 96 μέλη, πρόσθεσε 12 τραγούδια, πρόσθεσε 1 ιδιωματισμό, εξήγησε 3 ιδιωματισμούς, άφησε 262 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Ρουμανικά, άριστα Ρουμανικά, advanced Αγγλικά