• ABBA

    Τουρκικά μετάφραση

Μερίδιο
Υπότιτλοι
Font Size
Τουρκικά
Μετάφραση
#1#2#3

Bir adam ver bana geceyarısından sonra

12:30
Ve ben dairemde yalnız gece şovunu izliyorum.
Akşam vaktini kendi başıma geçirmekten nasıl da nefret ediyorum
Güz rüzgarları
Odaya göz gezdirirken dışarıdan pencereme esiyor
Ve bu kasveti görmek beni çok depresif hale getiriyor
Burada hiçbir ruh yok..
Dualarımı duyacak kimse yok..
 
Bir adam ver bana(x3) geceyarısından sonra
Kimse bana gölgeleri kovalamam için yardım edemez mi
Bir adam ver bana geceyarısından sonra
Günün geri kalanında beni karanlıktan alacak (bir adam)
 
Film yıldızları
Kazandıkları talih ile sonunda gökkuşağını buluyorlar
Bu benim yaşadığım dünyadan çok farklı.
Televizyondan yoruldum
Pencereyi açtım ve gecenin içine dalıp gittim
Fakat görülecek hiçbirşey yoktu, etrafta kimse yoktu.
Burada hiçbir ruh yok..
Dualarımı duyacak kimse yok..
 
Bir adam ver bana(x3) geceyarısından sonra
Kimse bana gölgeleri kovalamam için yardım edemez mi
Bir adam ver bana geceyarısından sonra
Günün geri kalanında beni karanlıktan alacak (bir adam)
 
Bir adam ver bana(x3) geceyarısından sonra
 
Burada hiçbir ruh yok..
Dualarımı duyacak kimse yok..
 
Bir adam ver bana(x3) geceyarısından sonra
Kimse bana gölgeleri kovalamam için yardım edemez mi
Bir adam ver bana geceyarısından sonra
Günün geri kalanında beni karanlıktan alacak (bir adam)
 
Αγγλικά
Πρωτότυποι στίχοι

Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)

Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά)

Play video with subtitles

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Gimme! Gimme! Gimme!...''

Ελληνικά #1, #2
Αραβικά #1, #2, #3
Εβραικά #1, #2
Ισπανικά #1, #2, #3
Ουγγαρέζικα #1, #2
Ουκρανικά #1, #2, #3
Πολωνικά #1, #2
Πορτογαλικά #1, #2
Ρωσικά #1, #2
Τουρκικά #1, #2, #3
Φινλανδικά #1, #2, #3

Μεταφράσεις άλλων εκτελέσεων

Σχόλια
Stefano8Stefano8
   Σάβ, 27/11/2021 - 11:45

The source lyrics have been updated. Please review your translation.