Διαφήμιση

Grande amore ( Βουλγαρικά μετάφραση)

Βουλγαρικά μετάφρασηΒουλγαρικά
A A

Голяма любов

Затварям очите си и мисля за нея,
за сладкия аромат на кожата й.
Един глас в мен ме води там, където слънцето изгрява.
 
Думите са самотни,
но ако бъдат написани, всичко може да се промени.
Без повече страх искам да крещя за тази голяма любов.
Любов, само любов е това, което чувствам.
 
Кажи ми защо когато мисля, мисля само за теб?
Кажи ми защо когато обичам, обичам единствено теб?
Кажи ми, защо когато живея, живея само в теб, голяма любов?
Кажи ми, че никога,
че никога няма да ме изоставиш.
Кажи ми, че ти си
дъхът на моите любовни дни.
Кажи ми, че знаеш,
че би избрала единствено мен.
Сега вече знаеш,
че си единствената ми голяма любов.
 
Пролетта ще отмине,
студени и глупави дни, които да помним.
Проклети нощи, когато не можем да спим
и други - когато ще се любим.
Любов, ти си моята любов.
Завинаги, за мен.
 
Кажи ми защо когато мисля, мисля само за теб?
Кажи ми защо когато обичам, обичам единствено теб?
Кажи ми, защо когато живея, живея само за теб, голяма любов?
Кажи ми, че никога,
че никога няма да ме изоставиш.
Кажи ми, че ти си
дъхът на моите любовни дни.
Кажи ми, че знаеш,
че би избрала единствено мен.
Сега вече знаеш,
че си единствената ми голяма любов.
 
Υποβλήθηκε από KicksterKickster στις Κυρ, 31/05/2015 - 09:12
ΙταλικάΙταλικά

Grande amore

Il Volo: Κορυφαία 3
Σχόλια
IceyIcey    Τετ, 09/01/2019 - 15:41

The source lyrics lines division has been updated, missing line added at the end.
Please review your translation.