Hasret Çığlıkları ( Περσικά μετάφραση)

Τουρκικά
Τουρκικά
A A

Hasret Çığlıkları

Ne varsa senden kalan geri
Kördüğüm olur canımda
Her acı çekilmeyi bekler
Gün gelir çekilir uğrunda
 
İçimde hasret çığlıkları
Kül rengi sevda bulutları
Ardından akan gözyaşı
 
Al canımı bitsin artık
Ya da derman ver
Ne karanlık bekleyiş bu
Geçmiyor günler
 
Yok bu son değil
Vakit geldi bu sonbahar
Yok bu son değil
Vakit geldi bu sonbahar
 
Al canımı bitsin artık
Ya da derman ver
Ne karanlık bekleyiş bu
Geçmiyor günler
 
Περσικά μετάφρασηΠερσικά
Αλφάδιασε τους παράγραφους

فریادهای حسرت

هر آنچه از تو برای من به جا مانده است
در جان من گره ای کور می شود
هر رنجی در انتظار پایان یافتن است
روزی می رسد که این رنج در راه تو به پایان می رسد
 
درونم فریادهای حسرت است
و ابرهای خاکستری رنگ عشق
و اشک هایی که در پی آن جاری می شود
 
یا جانم را بگیر و دیگر تمامش کن
یا درمان دردم شو
چه انتظار تاریکی است این
روزها نمی گذرد
 
نه! این پایان راه نیست
این خزان به سر آمده است
نه! این پایان راه نیست
این خزان به سر آمده است
 
یا جانم را بگیر و دیگر تمامش کن
یا درمان دردم شو
چه انتظار تاریکی است این
روزها نمی گذرد
 
Ευχαριστώ!
δέχθηκε 1 ευχαριστία
Υποβλήθηκε από IhsanMoallemIhsanMoallem στις Παρ, 22/10/2021 - 09:23
Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Hasret Çığlıkları''
Περσικά IhsanMoallem
Nilüfer: Κορυφαία 3
Idioms from "Hasret Çığlıkları"
Σχόλια
Read about music throughout history