-
Here Without You → Αραβικά (άλλες διάλεκτοι) μετάφραση
•Ελληνικά #1, #2, #3, #4, #5, Αραβικά (άλλες διάλεκτοι), Αζέρικα, Αλβανικά, Αραβικά, Βιετναμέζικα, Βιρμανικά, Βουλγαρικά, Γαλλικά #1, #2, Γερμανικά #1, #2, #3, Εβραικά, Ινδονησιακά #1, #2, Ισπανικά #1, #2, Ιταλικά #1, #2, Κινεζικά, Κουρδικά (Σοράνι), Κροατικά, Ολλανδικά, Ουγγαρέζικα, Ουκρανικά, Περσικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά #1, #2, Ρωσικά, Σέρβικα #1, #2, Σλαβομακεδονικά, Σλοβενικά, Σουηδικά, Ταϊλανδικά, Τουρκικά #1, #2, #3, #4, Φινλανδικά #1, #2
✕
Μετάφραση
هنا لوحدي من غيرك
مية يوم خلوني اكبر سنه
من آخر مرة بصيت فيها على وشك اللي كان زي الملاك
الف ضو وضو خلوني أبرد
ومظنش اني هئدر ابص واحصل مره تانيه على نفس البصه اللي فاتت
لكن رغم كل المسافات اللى تفصل بيني وبينك
كل ده هيروح ويختفي لما احلم بيكي واخذ بصه عليكي من تاني يا ملاكي
انا هنا من دونك يا حبيبتي
هتظلي في بالي وتفكيري دايمًا
وهكون انا بردو افكر فيكي يا ملاكي
هتكوني في بالي بكل دقيقه وتانيه
انا هنا دل وئتي وحداني
بس هتفضلى في احلامي ديمًا
وهالليله هتكون ليكي لوحدك ولا حد تاني
المسافه بينا تطول اكبر واكبر
وناس زي مهم على حطتهم ماشيين بهدنيا رايحين وجايين
ان اعرف ان دنيا دي صعبه ومعئده
لكن انا كلي امل ان هنسيرها ونمشي بيها كويس
انا هنا من دونك يا حبيبتي
هتظلي في بالي وتفكيري دايمًا
وهكون انا بردو افكر فيكي يا ملاكي
هتكوني في بالي بكل دقيقه وتانيه
انا هنا دل وئتي وحداني
بس هتفضلى في احلامي ديمًا
وهالليله هتكون ليكي لوحدك ولا حد تاني
كل حاجه اعرفها
وكل مكان اروح ليها
تبئه حاجه صعبه ومستحيله، لكن و رغم كل المسافات اللي تفصل بينا مستحيل حبي ليكي هيروح وينمحي
ولو كل حاجه انتهت وراحت
و لما بيقولو ان كل حاجه اختفت من دنيا ديا
و رغم كل المسافات اللي بينا مستحيل حبي ليكي يروح وينمحي
انا هنا من دونك يا حبيبتي
هتظلي في بالي وتفكيري دايمًا
وهكون انا بردو افكر فيكي يا ملاكي
هتكوني في بالي بكل دقيقه وتانيه
انا هنا دل وئتي وحداني
بس هتفضلى في احلامي ديمًا
وهالليله هتكون ليكي لوحدك ولا حد تاني
MJ-Q8✕
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Here Without You"
Συλλογές με "Here Without You"
| 1. | Rock/Pop Rock/Pop Punk/Punk Rock songs in 00s |
| 2. | Various - Najlepsze Hity Dla Ciebie vol. 2 (2014) |
3 Doors Down: Κορυφαία 3
| 1. | Here Without You |
| 2. | Kryptonite |
| 3. | When I'm Gone |
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ༻❁༺
Press "Thanks" Button
If You Liked
The Translation
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ--ˋ༻❁༺