-
Canarias, Himno de → Αγγλικά μετάφραση
4 μεταφράσεις•Αγγλικά #1
✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
Canarias, Himno de
Soy la sombra de un almendro,
soy volcán, salitre y lava.
Repartido en siete peñas
late el pulso de mi alma.
Soy la historia y el futuro,
corazón que alumbra el alba
de unas islas que amanecen
navegando la esperanza.
Luchadoras en nobleza
bregan el terrero limpio
de la libertad.
Ésta es la tierra amada:
mis Islas Canarias.
Como un solo ser
juntas soñarán
un rumor de paz
sobre el ancho mar.
Υποβλήθηκε από francisco.translate στις 2014-02-11
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη MichaelNa στις 2020-10-19
Μετάφραση
Hymns of the Canaries (Anthem of the Canary Island)
I’m a shadow of an almond tree
I’m a volcano saltpeter and lava
Distributing in seven groups
The pulse of my soul
I’m history and the future
A heart that lights the dawn
Of some islands that dawn
Sailing the hope
The fighters in nobility
They struggled
Of freedom
This is our beloved land
My canary islands
To be alone
Together they used to dream
A murmur of peace
About the wide sea
Ευχαριστώ! ❤ | ||
δέχθηκε 1 ευχαριστία |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 1 φορά
Υποβλήθηκε από Rozzie στις 2016-09-07
National Anthems & Patriotic Songs: Κορυφαία 3
1. | Bosanska Artiljerija |
2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Source: http://www.gobiernodecanarias.org/boc/2003/083/boc-2003-083-001.pdf