Διαφήμιση

Humsafar ( Αγγλικά μετάφραση)

  • Καλλιτέχνης: Arijit Singh
  • Συμμετέχων καλλιτέχνης: Varun Dhawan, Alia Bhatt
  • Τραγούδι: Humsafar
  • Μεταφράσεις: Αγγλικά

Humsafar

Sun zaalima mere
Saanu koi dar na
Ki samjhega zamaana
Tu vi si kamli
Main vi sa kamla
Ishqe da rog sayana
Ishqe da rog sayana..
Sun mere humsafar
Kya tujhe itni si bhi khabar
Sun mere humsafar
Kya tujhe itni si bhi khabar
Ki teri saansein chalti jidhar
Rahunga bas wahin umrr bhar
Rahunga bas wahin umrr bhar, haaye
Jitni haseen ye mulakatein hain
Unse bhi pyari teri baatein hain
Baaton mein teri jo kho jaate hain
Aaun na hosh mein main kabhi
Baahon mein hai teri zindagi, haaye
Sun mere humsafar
Kya tujhe itni si bhi khabar
Zaalima tere ishq ‘ch
Ho gayi aa main kamli
Haaye..
Main toh khada kis soch mein pada tha
Kaise jee raha tha main deewana
Chhup se aake tune
Dil mein sama ke tune
Chhed diya ye kaisa fasana
Muskurana bhi tujhi se seekha hai
Dil lagane ka tu hi tareeka hai
Aitbaar bhi tujhi se hota hai
Aaun na hosh mein main kabhi
Baahon mein hai teri zindagi, haaye
Hai nahi tha pata
Ke tujhe maan lunga Khuda
Ki teri galiyon mein iss qadar
Aaunga har pehar
Sun mere humsafar
Kya tujhe itni si bhi khabar
Ki teri saansein chalti jidhar
Rahunga bas wahin umrr bhar
Rahunga bas wahin umrr bhar, haaye
Zaalima tere ishq ‘ch..
 
Υποβλήθηκε από bibtknffbibtknff στις Δευ, 27/02/2017 - 12:21
Αγγλικά μετάφρασηΑγγλικά
Align paragraphs
A A

Humsafar

Listen cruel one
I am not afread
That world will understand
 
You are crazy
I am crazy also
Disease of love is great
Disease of love is great
 
Listen to me beloved
Are you aware
 
Listen to me beloved
Are you aware that
Where your breath flows
I will stay there during whole life
I will stay there during whole life
 
Your talks are more beautiful
Than this meeting
If I lose in your talks once
I can't come to conscious again
My life is in your arms haaye
 
Υποβλήθηκε από bibtknffbibtknff στις Δευ, 27/02/2017 - 12:21
Λοιπές μεταφράσεις του "Humsafar"
Αγγλικά bibtknff
Σχόλια