-
İçimden Gelmiyor → Περσικά μετάφραση
✕
Μετάφραση
دلم نمیخواد
چقدر سخته این ک حرف دلمو نگم
میدونی نمیتونم حرفای فریبنده بزنم
از اینکه نمیتونم بگم برگرد چ آتیشی تو دلم محبوس شده
برو کنار حتی ی بار دیگه اسمت رو بر زبان جاری نمی کنم
این اواخر اسمت رو ب خاطر نمیارم
دیگه موقع بیدار شدن از تو هذیون نمیگم
چقدر کورکورانه ب یک دروغ ایمان آوردم
روزی پشیمون نگاه این آدم خواهی کرد
دلم نمیخواد بگم نرو بمون
چقدر سخته گفتن این ها ب تو
اگه عاشق نیستی ولت میکنم ک بری
حال روز من جون کندن بدون مرگه
هر روز بیخیال تو شدن و تو رو رها کردن
اگه نمیای بگو منم خاطره ها رو آتیش بزنم
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 18 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
art_mhz2003 | 4 έτη 3 μήνες |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 17 φορές
Υποβλήθηκε από Ahmadreza Davoudi στις 2019-12-18
Bilal Sonses: Κορυφαία 3
1. | Gel Hayalim |
2. | Sevme |
3. | İçimden Gelmiyor |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Ahmadreza Davoudi
Όνομα: Ahmadreza Davoudi
Ρόλος: Master
Συνεισφορά:454 μεταφράσεις, 236 τραγούδια, 2 collections, δέχθηκε 13124 ευχαριστίες, ικανοποίησε 57 αιτήματα βοήθησε 40 μέλη, πρόσθεσε 3 τραγούδια, πρόσθεσε 24 ιδιωματισμούς, εξήγησε 83 ιδιωματισμούς, άφησε 676 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Αζέρικα, Περσικά, άριστα Αγγλικά, Τουρκικά, advanced Τουρκικά (Ανατολικοί Διάλεκτοι), Tουρκικά (Οθωμανικά), intermediate Αραβικά, Ταταρικά Κριμαϊκά, Persian (Dari), beginner Αραβικά (άλλες διάλεκτοι), Γαλλικά, Gilaki, Τατζίκ, Ουζμπέκικα