Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

I Don't Smoke ( Τουρκικά μετάφραση)

Τουρκικά μετάφρασηΤουρκικά
/Αγγλικά
A A

Sigara İçmiyorum

Εκδόσεις: #1#2
Sigara içmiyorum seni özlediğim zamanlar dışında
Ağzını hatırlamak için, nasıl da doğru tattığını
Ve ben sigara içmiyorum seni tuttuğumdan sonrası dışında, bebeğim
Seninle olmak ateşi güzel harlıyor
 
Eğer kaba olacaksan, bana karşı ol
Ben alıp kendi içime koyabilirim
Eğer ellerinin odandaki biblolardan daha çok kırılmaya ihtiyacı varsa
Kalbimi kırarken koluma yaslanabilirsin
 
Ben o ayın altında yüzdüğümüzden sonra kalanım
Şimdi kalan günlerimin hepsi beklemekle geçiyor
Sakinleştiğinde bana senin için yaratıldığımı söylemeni, bebeğim
Seninle olmak ateşin daha güzel yanmasını sağlıyor
 
Eğer kaba olacaksan, bana karşı ol
Ben alıp kendi içime koyabilirim
Eğer ellerinin odandaki biblolardan daha çok kırılmaya ihtiyacı varsa
Kalbimi kırarken koluma yaslanabilirsin
 
Sadece beni nerede olduğunu merak edecek şekilde yalnız bırakma
İddia ettiğinden* daha güçlüyüm
Eğer ellerinin odandaki biblolardan daha çok kırılmaya ihtiyacı varsa
Kalbimi kırarken koluma yaslanabilirsin
 
*credit for: hakkını vermek, vade vermek, inanmak gibi anlamlara geliyor.Şarkıya göre böyle uygun gördüm yazmayı.
 
Ευχαριστώ!
thanked 6 times
Υποβλήθηκε από Zeynep Esma PoyrazZeynep Esma Poyraz στις Σάβ, 16/01/2021 - 16:59
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Zeynep Esma PoyrazZeynep Esma Poyraz στις Παρ, 09/07/2021 - 19:52
Σχόλια συντάκτη:

15 ocak gecesi adına.
Her seferinde buraya geleceğim

Αγγλικά
Αγγλικά
Αγγλικά

I Don't Smoke

Συλλογές με "I Don't Smoke"
Σχόλια
Fernanda MeirellesFernanda Meirelles    Σάβ, 01/05/2021 - 14:52

Hello!

The following line of the lyrics has been updated:
When you come down —> When you’ve calmed down

Please review your translation.

Read about music throughout history