✕
Πρωτότυποι στίχοι
I ja sam necije dijete
Voljela me nikad nisi, znaj da to sam znao
a ja sam ti kao niko ludo vjerovao
voljela me nikad nisi, ko i svaka druga
ali ovo, srcu mome, suđena je tuga
Ref.
I ja sam nečije dijete
da li ti je to na pamet palo
znam da nije, suze si mi dala
i otela i to snage malo
-
I ja sam nečije dijete
još me majka uplakana čeka
da zagrli sina kad joj dođe
jednog dana negdje izdaleka
Voljela me nikad nisi, suze si mi krala
a svoje si griješno srce drugom poklanjala
svi gledaju kako venem, život mi se ruši
i ostaćeš ti za mene, ožiljak na duši
Ref. 2x
Υποβλήθηκε από 
Beni Valentino στις 2017-04-17
Beni Valentino στις 2017-04-17Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη 
barsiscev στις 2020-01-15
barsiscev στις 2020-01-15Μετάφραση
И я - чьё-то дитя
Ты меня никогда не любила, знай, я это знал,
А я тебе как никто безумно верил.
Ты меня никогда не любила, как и любая другая,
Но этим сердцу моему суждена печаль.
ПРИПЕВ:
И я - чьё-то дитя,
Пришло ли тебе это в голову?
Знаю, что нет, ты дала мне слёзы
И отняла ту малую силу у меня.
И я - чьё-то дитя,
Меня ещё заплаканная мать ждёт;
Чтоб обнять сына, когда он вернётся
Однажды откуда-то из далека.
Ты не любила меня никогда и слёзы мои крала,
А своё грешное сердце - другому подарила.
Все смотрят, как я вяну и жизнь моя гибнет,
И останешься ты для меня как шрам на душе.
(Припев:) 2х
✕
Amar Gile Jasarspahic: Κορυφαία 3
| 1. | Imam ljubav ali kome da je dam |
| 2. | Prekasno |
| 3. | Nedelija (Неделя) |
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
