-
Ich glaub' an dich → Ρουμανικά μετάφραση
27 μεταφράσειςΕλληνικά+26 περισσότερα, Αγγλικά, Αραβικά, Βοσνιακά, Βουλγαρικά, Γαλλικά, Γοτθικά, Δανέζικα, Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο, Ισπανικά, Ιταλικά, Κροατικά, Λιθουανικά, Ολλανδικά, Ουγγαρέζικα, Περσικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ρωσικά, Σέρβικα, Σλοβακικά, Σλοβενικά, Σουηδικά, Τουρκικά, Τσέχικα, Φινλανδικά
✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
Ich glaub' an dich
Ich glaub' an dich
Jeden Tag liebe ich dich noch mehr
So lang du bei mir bist,
hält auch mein Herz treu zu dir
Wenn die ander'n von dir reden, dann hör' ich nicht hin
Daran hab' ich mich noch niemals gestört
Alle sollen sehen, wie glücklich ich bin,
weil deine Liebe nur allein mir gehört
Ich glaub' an dich
Jeden Tag liebe ich dich noch mehr
So lang du bei mir bist,
fällt nichts im Leben mir schwer
Ich glaub' an dich,
denn ich weiß ja, dein Herz hält zu mir
So lang du bei mir bist,
hält auch mein Herz treu zu dir
Υποβλήθηκε από Sciera στις 2014-06-09
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Hampsicora στις 2015-02-13
Μετάφραση
Cred în tine
Cred în tine.
În fiecare zi te iubesc mai mult.
Atâta timp cât ești lângă mine
inima mea va păstra credincioasă pe tine.
Când alții vorbesc despre tine, nu vreau să ascult ce să spun.
Nu mă a deranjat asta niciodată.
Vreau că toți pot să văd
cât de fericit sunt.
Pentru că (doar) mă iubești.
Cred în tine.
În fiecare zi te iubesc mai mult.
Atâta timp cât ești lângă mine,
nimic mi-e greu.
Cred în tine,
pentru că știu că inima ta păstreze pe mine.
Atâta timp cât ești lângă mine
inima mea va păstra credincioasă pe tine.
Ευχαριστώ! ❤ | ||
δέχθηκε 1 ευχαριστία |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
Επισκέπτης | 7 έτη 8 μήνες |
Υποβλήθηκε από Mäh-handy στις 2016-07-26
Anna German: Κορυφαία 3
1. | Эхо любви (Ekho lyubvi) |
2. | Надежда (Nadezhda) |
3. | Не спеши (Ne speshi) |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Romanian is not my native language... so if you see mistakes feel free to correct my translation ;)