evfokas
SindArytiy
Σάβ, 13/03/2021 - 11:18
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
✕
Μετάφραση
Θα Γούσταρα Να Με Θέλεις
Όταν σ' είδα να στέκεσαι 'κει
σχεδόν έπεσα απ' την καρέκλα μου
όταν άνοιξες τα χείλη σου να μιλήσεις
ένιωσα το αίμα να πηγαίνει στα πόδια μου
Τώρα μου πήρε καιρό να καταλάβω
αυτό που προσπάθησες τόσο να κρύψεις
κάτι στην ψυχή μου μόλις έκλαψε
βλέπω τον πόθο στα μπλε σου μάτια
[Ρεφραίν:]
Μωρό, θα γούσταρα να με θέλεις
όπως κι εγώ σε θέλω
όπως θα 'πρεπε να ναι
Μωρό, θα γούσταρες να σε θέλω
όπως το θέλω
αν τ'άφηνες μόνο να γίνει
Είπες στον εαυτό σου πριν χρόνια
ποτε δεν θ' άφηνες τα αισθήματά σου να φανούν
η υποχρέωση που ανέλαβες
για τον τίτλο που σου 'δωσαν
(ρεφραίν)
(2η στροφή)
(ρεφραίν)
✕
Συλλογές με "I'd Love You To Want..."
| 1. | Number One Hits in Germany (1973) |
| 2. | Most weeks at number one in Germany |
| 3. | Number One Hits in Germany (1974) |
Lobo: Κορυφαία 3
| 1. | I'd Love You To Want Me |
| 2. | How Can I Tell Her |
| 3. | Me and You and a Dog Named Boo |
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
This translation is Intellectual Property of evfokas, unless indicated otherwise by a Translation Source field, and is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License