jedno w głowie

Υποβλήθηκε από wisigoth στις 2019-11-14

Idiomatic translations of "jedno w głowie"

Αγγλικά
The only thing in my mind
Ρωσικά
Одно на уме
Ερμηνείες:

Meanings of "jedno w głowie"

Τσέχικα

doslova "jedno v hlavě"; jediná věc na rozumu; jediné co mě trápí

Eρμηνεύτηκε από ONEGENONEGEN στις Κυρ, 18/07/2021 - 00:29
Explained by ONEGENONEGEN
Ρωσικά

Одно на уме

Eρμηνεύτηκε από wisigothwisigoth στις Πέμ, 14/11/2019 - 17:10
Explained by wisigothwisigoth
Σλοβακικά

doslova "jedno v hlave"; jediná vec na rozume; jediné čo ma trápi

Eρμηνεύτηκε από ONEGENONEGEN στις Κυρ, 18/07/2021 - 00:28
Explained by ONEGENONEGEN

"jedno w głowie" στους στίχους

Cypis - Gdzie jest biały węgorz ? (Zejście)

Usycham jak wyrwany chwast.

Tylko jedno w głowie mam,
Koksu pięć gram, odlecieć sam

Dawid Podsiadło - D I A B L E

Jeśli miałbym z tobą być
No to raczej bym już był
Nie przyjmowałbym wymówek
Nie przejmowałbym się nim

Gabcade Streamek - Polish cow

Ale cały czas ten zjazd
Usycham jak wyrwany chwast
Tylko jedno w głowie mam
Koksu pięc gram

Gde Fantom? - Kocham cię

A w kuchni ma zupa stygnie,
W głowie jest jedno: kocham cię.
Uganiam się za piłką po podwórku,
W głowie jest jedno: kocham cię.

Faustyna Maciejczuk - W mojej głowie

Dawno już wyrosłam
Z uroków i twych słów
Dawno już zmądrzałam
Nie pójdę za tym znów

Top Girls - To skomplikowane

Jak to jest kiedy w życie nie trafia się tak
W mej głowie jedno
Chce cię zdobyć
Powiedz mi jak

Edyta Geppert - Mamo... Córko...

Córko, to co widzę chyba mi się śni
Córko, taki w nic nie wierzy, nie uznaje żadnych zasad
Córko, on ma jedno w głowie, uwierz mi

TWICE - The Feels

Chłopcze, chłopcze, chłopcze, wiem
Wiem, że czujesz coś teraz
Chłopcze, chłopcze, chłopcze, wiem

Anna German - Trębacz Franio

Nie chcę męża generała,
Brak ambicji, każdy powie,
Ja mam tylko jedno w głowie
Nie chcę męża oficera,

Ewelina Lisowska - We mgle

Blady świt, miasto śpi
Niespokojne miałeś sny
Budzisz się, pora wyjść
Czarno-biały kręcić film

My Little Pony: Friendship Is Magic (OST) - Precz i sio [Bats]

Och, nie rób tu scen, nie wzruszysz nas
Nietoperz jedno w głowie ma
Nasz sad to nie nietoperzy bar

Sting - Tylko jedno życie

Przyszedł czas, powiedział Mors
Pogadać o wielu sprawach
O statkach, butach i laku,
O kapustach i królach

Dennis (Poland) - Powiem Ci Jedno

Nareszcie koniec dnia
Rano nie muszę wstać
Mogę całą tę noc
Potańcować by wyrwać coś

The Beatles - Osiem Dni W Tygodniu

Och, potrzebuje twojej miłości, kochanie
Zakładam, że wiesz, że to prawda
Mam nadzieję, że ty potrzebujesz mojej, kochanie
Tak jak ja potrzebuje ciebie, Ooo

Dżem - Mamy forsę mamy czas

Gdy mówiła mama, w życiu najważniejszy szmal
Co tam inni, ty na siebie synku patrz
No bo taka gra, ty musisz nauczyć się, że
Kto ma, kto ma forsę ten ma świat

Kinny Zimmer - Dziecko

[Refren]
Jeśli chcesz to zrobię Ci dziecko
Jeśli chcesz to skręcę Ci krzesło też
Jeśli chcesz to zmienimy przeszłość

Farben Lehre - Urwis

Wyrwali mi ząb – i co mam teraz robić?
Chciałbym z domu wyjść, ale mnie ciągle boli
Próbuję uciec w sen, wziąłem trzy tabletki i nic
Widzę jak przez mgłę, całą Ciebie bez reszty ...

Green Grenade - Wchodzę z buta

[Zwrotka]
Wchodzę z buta, z trapera (Timberland)
Ty tego słuchasz, nadchodzi trap-era
Jestem w studiu, robię bengera

Madeleina Kay - 298 - MH17: piosenka ku pamięci Richarda Mayne’a

Idę przez pola złotego światła,
czuję bursztynową rosę,
a roziskrzone płomieniem pola
przypominają mi o tobie.

Enter - W Nocy

W nocy kiedy znów lecę sam
Zawijam ze sobą szlugi
I Wunder-Baumy
Z dala od obłudy