-
I'll Play The Blues For You → Κροατικά μετάφραση
✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
I'll Play The Blues For You
If you're down and out and you feel real hurt
Come on over to the place where I work
And all your loneliness I'll try to soothe
I'll play the #Blues for you
Don't be afraid come on in
You might run across some of your old friends
All your loneliness I gotta soothe
I'll play the blues for you
I got no big name and I ain't no big star
I play the blues for you on my guitar
All your loneliness I'll try to soothe
I 'll play the blues for you
Υποβλήθηκε από Kepi στις 2019-01-05
Μετάφραση
Svirat ću blues za tebe
Ako si skršen i isključen i osjećaš stvarnu bol
Dođi do mjesta na kojem radim
I svu tvoju samoću nastojat ću ublažiti
Svirat ću blues za tebe
Ne boj se, uđi
Mogao bi naići na neke svoje stare prijatelje
Svu tvoju samoću ja moram ublažiti
Svirat ću blues za tebe
Nisam neko veliko ime i nisam neka velika zvijezda
Svirat ću blues za tebe na svojoj gitari
Svu tvoju samoću nastojat ću ublažiti
Svirat ću blues za tebe
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 3 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
geronimo | 2 έτη 3 βδομάδες |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 2 φορές
Υποβλήθηκε από M de Vega στις 2022-03-06
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του geronimo
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Όνομα: Marija
Ρόλος: Συντονιστής
Συνεισφορά:5818 μεταφράσεις, 2 μεταγραφές, 1155 τραγούδια, 1 collection, δέχθηκε 16580 ευχαριστίες, ικανοποίησε 3390 αιτήματα βοήθησε 423 μέλη, πρόσθεσε 316 τραγούδια, πρόσθεσε 7 ιδιωματισμούς, εξήγησε 4 ιδιωματισμούς, άφησε 1386 σχόλια, πρόσθεσε 58 παρατηρήσεις
Γλώσσες: μητρική/ές Κροατικά, άριστα Αγγλικά, intermediate Γερμανικά, Ιταλικά, Ισπανικά, beginner Βουλγαρικά, Γαλλικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ρωσικά