Imidiwan ma tennam ( Γαλλικά μετάφραση)

Advertisements
Γαλλικά μετάφραση

Mes amis, que dites-vous de cette douloureuse situation que nous vivons ?

Mes amis, que dites-vous de cette douloureuse situation que nous vivons ?
Ce désert où vous dites être nés,
Vous l’avez quitté, vous l’avez abandonné
Nous sommes dans l’ignorance et la force est avec lui
Le désert est jaloux, ses hommes sont forts
Il existe des pays verts alors que lui s’assèche
Nous sommes dans l’ignorance et la force est avec lui.
 
Υποβλήθηκε από Calusarul στις Σάβ, 25/02/2012 - 23:08
Σχόλια συντάκτη:

Traductions du tamasheq de Nadia Belalimat avec Anara Elmokar, Intarka & Omar Moktar.

Πηγή μετάφρασης:
Ταμασέκ-Βερβέρικα/Τουαρέγκ

Imidiwan ma tennam

Λοιπές μεταφράσεις του "Imidiwan ma tennam"
ΓαλλικάCalusarul
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Imidiwan ma tennam"
See also
Σχόλια