-
Indian National Anthem - জন গণ মন (Jana Gana Mana) → Maldivian (dhivehi) μετάφραση
Ελληνικά, Chakma, Kannada, Maldivian (dhivehi), Meitei (Manipuri), Odia, Sanskrit, Sindhi, Tibetan, Αγγλικά, Αζέρικα, Αραβικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Γκουτζαράτι, Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο #1, #2, #3, Ιαπωνικά, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Μαλαγιαλάμ, Μαλαισιανά, Μαράθι, Μεταγραφή #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, Ολλανδικά, Ουκρανικά, Ουρντού, Παντζάμπι, Περσικά, Πορτογαλικά, Ρωσικά, Σλαβομακεδονικά, Σλοβενικά, Σουηδικά, Ταμίλ, Τελούγκου, Τονγκανικά, Τουρκικά, Τσέχικα, Χίντι #1, #2
✕
Πρωτότυποι στίχοι
Indian National Anthem - জন গণ মন (Jana Gana Mana)
জনগণমন-অধিনায়ক জয় হে.
ভারতভাগ্যবিধাতা
পঞ্জাব সিন্ধু গুজরাট মরাঠা
দ্রাবিড় উৎকল বঙ্গ
বিন্ধ্য হিমাচল যমুনা গঙ্গা
উচ্ছল জলধি তরঙ্গ
তব শুভ নামে জাগে
তব শুভ আশিস মাগে
গাহে তব জয়গাথা
জনগণমঙ্গলদায়ক জয় হে
ভারতভাগ্যবিধাতা
জয় হে, জয় হে, জয় হে,
জয় জয় জয়, জয় হে॥
Υποβλήθηκε από 
SilentRebel83 στις 2012-11-12
SilentRebel83 στις 2012-11-12Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη 
Enjovher στις 2018-12-30
Enjovher στις 2018-12-30Μετάφραση
ޖަނަ ގަނަ މަނަ
ޖަނަ ގަނަ މަނަ އަދިނާޔަކަ ޖަޔަ ހޭ
ބާރަތަ ބާގްޔާ ބިދާތާ
ޕަންޖާބަ ސިންދު ގުޖަރާތަ މަރާތާ
ދްރާބިޅަ އުއްތްކަލަ ބަންގާ
ބިންދްޔަ ހިމާޗަލަ ޖަމުނާ ގަންގާ
އުއްޗަލަ ޖަލަދި ތަރަންގާ
ތަބަ ޝުބަ ނާމޭ ޖާގޭ
ތަބަ ޝުބަ އާޝިޝަ މާގޭ
ގާހޭ ތަބަ ޖަޔަ ގާތާ
ޖަނަ ގަނަ މަނަ މަންގަލަ ދާޔަކަ ޖަޔަ ހޭ
ބާރަތަ ބާގްޔާ ބިދާތާ
ޖަޔަ ހޭ ޖަޔަ ހޭ ޖަޔަ ހޭ
ޖަޔަ ޖަޔަ ޖަޔަ ޖަޔަ ހޭ.
AussieMinecrafterΣυλλογές με "Indian National ..."
| 1. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
| 2. | National Anthems (vol. 1) |
| 3. | My favourite national anthems |
National Anthems & Patriotic Songs: Κορυφαία 3
| 1. | Bosanska Artiljerija |
| 2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
| 3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Feel free to use this translation if referenced (e.g on Wikipedia by putting URL of translation).