The Invisible Guests ( Ελληνικά μετάφραση)

Advertisements
Ελληνικά μετάφραση

Οι αόρατοι φιλοξενούμενοι

Αργά εκείνο το βράδυ ξύπνησα από τον ύπνο μου
Ακούγοντας άγνωστες φωνές να γέλανε
Παράφρων
Η γιαγιά ήταν μια, ω έρχεται
από το διπλανό δωμάτιο με το δικό μου
 
Είναι το δωμάτιο της γιαγιάς...αορατοι
Επισκέπτες
 
Όπως στεκόμουν εκεί μόνος στο σκοτάδι
Κρυφοκοιτάζοντας μέσα από την κλειδαρότρυπα, δεν μπορούσα να
πίστεψω τα μάτια μου
Δεν είχα δει ποτέ κάτι τέτοιο, μόνο
Η γιαγιά ήταν μέσα στο δωμάτιο.
 
Μιλώντας σε κανέναν...αορατοι
Επισκέπτες
 
Κύπελλα ανεβαίνουν στο λεπτό αέρα και στη συνέχεια
αδειάσει στο πάτωμα
Ξαφνικά η πόρτα ήταν ανοιχτή και
Γιαγιά», δήλωσε
"Έλα μικρε μου φίλε"
 
Η Μίσι και η μητέρα κοιμόντουσαν
Κάτω
Αν μπορούσαν να με δουν στη Καρέκλα της γιαγιάς.
 
Η γιαγιά είπε "Κοίτα με βαθιά μέσα
τα μάτια
Θα ξεχάσεις αυτό που είδες εδώ
Απόψε
 
"Θα σου πω το μυστικό του
Σπίτιου
Το μυστικό του Μον...
αυτό ειναι που λεμε το σπίτι
Τώρα θέλω να επιστρέψεις για ύπνο.
Τώρα πήγαινε πίσω να κοιμηθείς αγαπητή μου "
 
Οι αόρατοι φιλοξενούμενοι
 
Κύπελλα ανεβαίνουν στο λεπτό αέρα και στη συνέχεια
αδειάσει στο πάτωμα
Ξαφνικά η πόρτα ήταν ανοιχτή και
Γιαγιά», δήλωσε
"Τώρα πρέπει να πας πίσω στον ύπνο"
 
"Πηγαίνε για ύπνο"... "Πηγαίνε για ύπνο"...
"Πηγαίνε για ύπνο"...
 
Η Μίσι και η μητέρα κοιμόντουσαν
Κάτω
Αν μπορούσαν να με δουν στη καρεκλα της γιαγιας
 
Υποβλήθηκε από evita prifti στις Κυρ, 20/01/2019 - 20:05
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του maria ktx
Αγγλικά

The Invisible Guests

Λοιπές μεταφράσεις του "The Invisible Guests"
Ελληνικά evita prifti
King Diamond: Κορυφαία 3
Σχόλια