Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
  • Sylvaine

    It Rains in My Heart → Τουρκικά μετάφραση

Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Μετάφραση
Swap languages

Kalbime Yağmurlar Yağıyor

Kalbime yağmurlar yağıyor
Şehre yağmur düşerken
Kalbimi boğan bu
derin sükunet nedir?
 
Kalbime yağmurlar yağıyor
Şehrin üzerine yağmur yağarken.
Kalbimi giren bu
derin sükunet nedir?
 
Ah yağmurun tatlı sesi
Toprakta ve çatılarda!
Bu boş kalp için,
Yağmurun şarkıları ( söyleniyor )
 
Sebepsiz yere yağmur yağıyor
Bu kalpten yoksun kalbin içinde.
Ne? Hiç mi suçu yok ( kalbimin )?
Sebepsiz gelen kederdir bu.
 
Şimdiye kadarki en kötü acı
Nefretsiz veya aşksız
Açıklaması bile olmayan bir şey,
Ama işte acıtan şeydir o kalbimi.
 
Bu en büyük acıdır
Nedeni bilinmez
Nefret ve aşktan değildir
Kalbim acımaktadır bundan.
 
Πρωτότυποι στίχοι

It Rains in My Heart

Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά, Γαλλικά)

Sylvaine: Κορυφαία 3
Σχόλια