It Will Rain ( Ολλανδικά μετάφραση)

Advertisements
Αγγλικά

It Will Rain

Lyrics removed on request of copyright owners
 
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Miley_Lovato στις Πέμ, 23/11/2017 - 22:17
Align paragraphs
Ολλανδικά μετάφραση

Het zal gaan regenen

Als jij mij ooit verlaat, schatje
Laat dan wat morfine achter bij mijn deur
Omdat er heel wat geneesmiddelen nodig zijn
Om te laten doordringen dat wij niet meer hebben
wat wij eens hadden
 
Er is geen religie die mij zou kunnen redden
Ongeacht hoe lang ik
op mijn knieën lig (Ooo)
Dus houd de opofferingen in gedachte die ik maak
Om jou aan mijn zijde te houden
Om jou te beletten de deur uit te wandelen
 
Omdat er geen zonlicht zal zijn
Als ik jou verlies, schatje
Er zullen geen heldere luchten zijn
Als ik jou verlies, schatje
Net als de wolken
zullen mijn ogen hetzelfde doen, als jij wegloopt
Het zal iedere dag regenen, regenen, re-e-e-e-ge-nen
 
Ik zal nooit jouw moeders gunsteling zijn
Jouw vader kan mij zelfs niet onder ogen zien
O als ik in hun schoenen stond dan zou ik hetzelfde doen
En zeggen, "Daar gaat mijn kleine meid
Aan de haal met die lastige kerel."
 
Maar zij zijn gewoon bang voor iets
dat zij niet kunnen vatten
O, maar lieverdje, kijk maar hoe
ik ze van gedachten doe veranderen
Ja, voor jou ga ik het proberen, proberen, proberen
Ik raap deze scherven op totdat ik bloed
Als dat jou tot de mijne maakt
 
Omdat er geen zonlicht zal zijn
Als ik jou verlies, schatje
Het zal niet onbewolkt zijn
Als ik jou verlies, schatje
Net als de wolken
zullen mijn ogen hetzelfde doen, als jij wegloopt
Het zal iedere dag regenen, regenen, re-e-e-e-ge-nen
 
O neem geen afscheid
Neem geen afscheid
Ik raap deze scherven op totdat ik bloed
Als dat daarmee wordt rechtgezet
 
Omdat er geen zonlicht zal zijn
Als ik jou verlies, schatje
Het zal niet onbewolkt zijn
Als ik jou verlies, schatje
Net als de wolken
zullen mijn ogen hetzelfde doen, als jij wegloopt
Het zal iedere dag regenen, regenen, re-e-e-e-ge-nen
 
Please alert me when spelling, print or other inconsistencies are spotted. Thank you!
Υποβλήθηκε από azucarinho στις Σάβ, 24/02/2018 - 21:07
Σχόλια