-
It's in the Rain → Ρωσικά μετάφραση
Ελληνικά, Αραβικά, Βουλγαρικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ισπανικά #1, #2, Κουρδικά (Σοράνι), Ουγγαρέζικα, Περσικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ρωσικά #1, #2, Τονγκανικά, Τουρκικά
✕
Μετάφραση
Это в дожде
Каждый раз,
когда идет дождь,
Я закрываю глаза и слушаю.
Я слышу одинокий звук
С неба, когда оно плачет...
Слушай дождь,
Он снова идет,
Услышь это в дожде...
Чувствуй прикосновение
падающих капель –
Они не будут падать всегда,
День будет течь своим чередом,
Всё придет
и уйдет
Слушай дождь
... дождь...
Он снова идет
...снова...
Услышь это в дожде
... дожде...
Поздно ночью
мысли уносит меня далеко –
Я слышу твой зов
И моё имя
в дожде,
Шепот листьев на деревьях,
Тайны глубокого синего моря.
Даже когда
это мгновение закончится,
Я не смогу отпустить это чувство,
Все
придёт снова
В звуке,
падающем вниз,
С неба, когда оно плачет…
Услышь моё имя в дожде…
Demonia✕
Συλλογές με "It's in the Rain"
| 1. | Enya -- The Very Best of Enya (2009) |
Enya: Κορυφαία 3
| 1. | Aníron (I Desire) |
| 2. | Only Time |
| 3. | We Wish You a Merry Christmas |
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Feel free to use my translations, but don't forget to give me some credit.
If you want me to translate smth - it's better to ask via pm
I translate only songs and texts that I personally like
!!! I strongly believe that each song here must have video. So if u see any songs added by me with 'video not available' please let me know so i can fix it :)