-
Ciao, cara, come stai? • Le mie canzoni (1974)
✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
7 μεταφράσεις
στίχοι Ciao, cara, come stai?
Insieme agli altri
lui perde sempre,
ha perso anche con lei.
Ladro e poeta
anche in amore,
lui, no, non cambia mai.
Quando la sera
tornava a casa
sconfitto più che mai,
lei lo guardava,
lui non capiva,
pagava solo lei.
«Ciao, cara, come stai?»
Lei non risponde più.
«Ciao, cara, come stai?»
Lei non lo guarda più.
Muore la speranza,
è vuota la sua stanza.
«Ciao, cara, come stai?»
Non gli ha creduto più.
Ora sei vinto,
tu sarai solo
quando ti pentirai.
L'ultimo sbaglio
piega l'orgoglio,
ma è troppo tardi ormai.
Senza ragione,
senza rancore
cede al destino lui.
Ed ogni sera
tornando a casa
parla a una sedia ormai.
«Ciao, cara, come stai?»
Lei non risponde più.
«Ciao, cara, come stai?»
Lei non lo guarda più.
Muore la speranza,
è vuota la sua stanza.
«Ciao, cara, come stai?»
Non gli ha creduto più.
«Ciao, cara, come stai?»
Lei non risponde più.
«Ciao, cara, come stai?»
Lei non lo guarda più.
Muore la speranza,
è vuota la sua stanza.
«Ciao, cara, come stai?»
Non gli ha creduto più.
✕
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 5 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 5 φορές
Υποβλήθηκε από QuothTheRavenclaw στις 2016-11-15
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Ondagordanto στις 2023-05-08
Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Ciao, cara, come ...''
Σχετικά
Ayten Alpman - Yanımda Olsa Turkish cover adaptation. |
Vera Bachvarova - Дай, скъпи, дай ръка Bulgarian cover adaptation. |
Michał Bajor - Ciao, mała, jak się masz? Polish cover adaptation featuring some of the original Italian lyrics. |
Iva Zanicchi - Chao, cara, ¿cómo estás? Spanish adaptation. |
Teris Chrysos - Δε σε πιστεύω Greek cover adaptation. |
Iva Zanicchi: Κορυφαία 3
1. | Zingara |
2. | La riva bianca, la riva nera |
3. | Fra noi |
Συλλογές με "Ciao, cara, come ..."
1. | Festival di Sanremo - Winners |
2. | Festival di Sanremo: Iva Zanicchi |
Ιδιωματισμοί απο "Ciao, cara, come ..."
1. | Ciao come stai |
2. | E troppo tardi ormai |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Ιταλία: Κορυφαία 7
Måneskin Εναλλακτική, Ροκ | |
Ricchi e Poveri Pop | |
Andrea Bocelli Classical, Opera, Pop | |
Eros Ramazzotti Pop, Ροκ, Τραγουδιστής - | |
Toto Cutugno Pop, Τραγουδιστής - | |
Al Bano & Romina Power Pop | |
Adriano Celentano Pop, Rock 'n' Roll, |
Testo: Tonino Ansoldi, Claudio Daiano
Musica: Italo Ianne, Cristiano Malgioglio
Arrangiamento: Enrico Intra
Festival di Sanremo 1974.